検索ワード: zona industrial de penso melgaço (ポルトガル語 - 英語)

zona industrial
location of industries

zona industrial concentrada
concentrated industrial zone

pequena zona industrial,
small industrial area,

zona industrial em declínio
declining industrial area

a sede está situada na zona industrial de trissino.
our head office can be found in the industrial zone of trissino.

1985, dão início às suas actividades na zona industrial de toul .
in 1985 the activites rapidly expanded to the industrial area of toul .

2) diminuição do ruído na zona industrial de maxhütte unterwellenborn
2) noise reduction in the maxhütte unterwellenborn industrial area

objecto: o lento envenenamento provocado pela zona industrial de antuérpia
subject: insidious poisoning caused by the antwerp industrial zone

zona industrial de oiã, lote a e b, apartado 175, 3770-059 oiã
zona industrial de oiă, lote a e b, apartado 175, 3770-059 oiă

endereço zona industrial, pt-7370 campo maior
address zona industrial, pt-7370 campo maior

a zona industrial da matola é abastecida por esse gás.
the matola industrial area is supplied by this gas.

a nossa fábrica se encontra na zona industrial de rovereto (tn) itália.
our factory is located in the industrial area of rovereto.

terreno localizado na entrada da zona industrial com bons acessos.
land located at the entrance to the industrial zone with good access.

- excelente terreno localizado na 1ª linha da zona industrial.
- excellent land located in the 1st line of the industrial zone.

o projecto de investimento notificado foi realizado na região da campânia, na zona industrial de acerra.
the notified investment project has been carried out in the region of campania, in the acerra industrial area.

o estádio se situa na zona industrial de can valero em palma, 3 km do centro da cidade.
the stadium, located in the north-west of the city can be seen from palma's main motorway and is situated in the industrial zone can valero in palma, 3 km from the center of the city, 13 km to palma de mallorca airport.

deslocalização de uma fábrica de massas alimentícias na zona industrial de parma (emília­romanha) barilla alimentare
relocation of pasta manufacturing plants to parma industrial zone (emilia-romagna) barilla alimentare

inclui a ligação entre colónia e a zona industrial de frankfurt/main (reno/meno).
it includes the link between cologne and the industrial area around frankfurt-on-main (rhine/main).

a industrialização pós-guerra levou a cidade a tornar-se parte importante da zona industrial de keiyō.
post-war industrialization led to the city becoming a major part of the keiyō industrial zone.

deslocalização de uma fábrica de massas alimentares na zona industrial de parma (emília-romanha) barilla alimentare
relocation of pasta manufacturing plants to parma industrial zone (emilia­romagna) barilla alimentare