人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aqui você tem que olhar para cima.
here you have to watch out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
portanto, você precisa
therefore, you need to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
você só precisa olhar para sua pele.
you just have to look at your skin.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
portanto, você não ouviu.
therefore, you have not listened.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hdoing você olhar tão
hdoing you look so
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
você pode olhar para isto, certo? “the irs”
you can look at this, right?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você olhar muito quente
you looking very hot
最終更新： 2015-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
portanto, você não é o corpo.
if you are the mind, it should stay the same.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
portanto, você estará sempre alerta.
therefore, you will always be watchful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deixe-me olhar para você.
let me look at you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
u é sexy, significa apenas olhar para você
u are sexy i mean just look at you very pretty
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
portanto, você precisa verificar o seguinte:
therefore, you must check the following:
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
agora se você olhar para uma rede como essa ... aqui há 105 pessoas.
now if you look at a network like this -- this is 105 people.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocês têm muito a olhar para frente.
you have much to look forward to.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aqui, se você olhar para este poster, ele tem todos os chamarizes da cultura ocidental.
so here, if you look at this poster, it has all the trappings of western culture.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada painel permite que você olhar para um aspecto diferente da sua aplicação:
each panel lets you look at a different aspect of your application:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da mesma forma, se você olhar para baixo na terra, você pode ver rochas ou areia.
likewise, if you look down at the earth, you may see rocks or sand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se você olhar para o desenvolvimento farmacológico de 10 anos e agora o que aconteceu?
and if you look at the drug development 10 years ago and now, what has happened?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
? saldar suas dívidas de cartão de crédito antes de você olhar para um carro novo
?pay off your credit card debts before you look for a new car
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se você olhar para o seu extrato bancário no final do mês, ficará surpreso com o quão caro comer fora pode ser.
if you look at your bank statement at the end of the month you will be astonished at how much expensive eating out can add up to.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：