検索ワード: tania (ポーランド語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Arabic

情報

Polish

tania

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

アラビア語

情報

ポーランド語

tania australisstar name

アラビア語

جنوبيّstar name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

prosta konstrukcja powoduje, że ładowarka jest tania.

アラビア語

يوفر الشاحن الضعيف كمية صغيرة نسبيا من التيار، فقط بما فيه الكفاية لمواجهة التفريغ الذاتي للبطارية الذي يكون خاملا لفترة طويلة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

użytkownik tania zamieściła następujące zdjęcie z początku protestu:

アラビア語

المستخدمة تانيا شاركت بالصورة التالية منذ نقطة بداية المسيرة:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

* antena odbiorcza jest przezroczysta, prosta w konstrukcji i tania.

アラビア語

تصل الكلفة الرئيسية، المتعلقة بنقل المعدات والمواد إلى المدار على متن مكوك فضائي، إلى 20 ألف دولار للكيلوغرام الواحد، من الحمولة التي يمكن لمركبة فضائية نقلها.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jet4you – marokańska tania linia lotnicza z siedzibą w casablance.

アラビア語

كانت تملك المجموعة الدولية tui ag travel group حوالي 40 بالمائة من رأس مال الشركة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bahrain air – bahrajńska tania linia lotnicza z siedzibą w manamie.

アラビア語

سوء التخطيط تم بسبب صعوبات مالية.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

indonesia airasia - indonezyjska tania linia lotnicza z siedzibą w dżakarcie.

アラビア語

تم تأسيس الشركة في عام 1999 من قبل تحالف من قبل الشركة الأم في ماليزيا والمستثمر عبد الرحمن وحيد رئيس منظمة نهضه العلماء وتخلي عن حصة البالغة 40% بعد أن انتخب رئيسا لجمهورية اندونيسيا، تم تعليق اعمال الشركة في مارس 2002 وعادة الشركة للعمل في ديسمبر 2004.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

broń tania i bardzo efektywna w walkach ulicznych przeciw lekko opancerzonym pojazdom pancernym.

アラビア語

== آلية العمل ==أول استخدام لهذا السلاح كان في الحرب الأهلية الأسبانية واستخدمت في الحرب العالمية الثانية إذ استخدمها السوفييت ضد القوات النازية وفي فنلندا في حرب الشتاء.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

airasia x – malezyjska długodystansowa tania linia lotnicza z siedzibą w kuala lumpur.

アラビア語

طيران أسيا أكس هو فرع من شركة طيران أسيا الدولية المحدودة وهو فرع لشركة طيران أسيا المختص بالمسافات الطويلة ويعتبر مطار كوالالمبور الدولي مقر الشركة التشغيلي وتربط الشركة كوالالمبور بوجهات الي أوروبا وأمريكا الشمالية وأسيا وأوقيانوسيا تأسست الشركة في 2 نوفمبر 2007 وتشغل حاليا 11 طائرة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

fly dubai – tania linia lotnicza z siedziba w dubaju, w zjednoczonych emiratach arabskich.

アラビア語

* البحرين - محافظة المحرق (مطار البحرين الدولي).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

allegiant air – amerykańska tania linia lotnicza z siedzibą w las vegas, w stanie nevada.

アラビア語

أليجانت للطيران شركة طيران أمريكية مقرها في لاس فيغاس , الولايات المتحدة وقد تأسست الشركة عام 1997 وحجم الأسطول 82 طائرة ووجهاتها تبلغ 109 وجهة حول الولايات المتحدة ومؤسس ورئيس الشركة هو موريس غالاغر ومطاراتها الرئيسية هي مطار اورلاندو سانفورد الدولي ومطار لوس أنجلوس الدولي ومطار ماكاران الدولي.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sun country airlines – amerykańska tania linia lotnicza z siedzibą w mendota heights w stanie minnesota.

アラビア語

خطوط بلاد الشمس الجوية شركة طيران أمريكية مقرها في ميندوتا هايتس , الولايات المتحدة وقد تأسست الشركة عام 1982 ومؤسس ورئيس الشركة هو زارئر وراني وعدد الأسطول يبلغ 20 طائرة ووجهاتها تبلغ 34 وجهة حول الولايات المتحدة ومطارتها الرئيسية هو مطار مينابوليس سنت بول الدولي ومطار دالاس فورت ورث الدولي.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

największymi zaletami pojazdu była szybka i tania produkcja, niska sylwetka oraz silnie pochylone płyty pancerza, co sprzyjało rykoszetowaniu pocisków.

アラビア語

كانت النتيجة واحدة من أفضل مدمرات الدبابات الألمانية ألا وهي البانزرييغا 38 (تي) 7.5 سم باك 39 (بالألمانية : the jagdpanzer38 t) für 7.5-cm pak 39)) أو هتزر.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sławna stała się także tania czernowa – 19-letnia dziewczyna, która w dzieciństwie marzyła o karierze baleriny.

アラビア語

الجيش السادس كان مكونا من 21 فرقة ميدانية و100 كتيبة تشكل الفيالق 8، 11 و51 والفيلق 14 بانزر إضافة إلى الفيلق 4 (التابع للجيش الرابع بانزر) الذي وقع في الحصار وتم إلحاقه بالجيش السادس، ليكون تعداد القوات الألمانية المحاصرة حوالي 195,000 فرد.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== historia ==samolot powstał jako tania w eksploatacji i produkcji, niewielka maszyna zdolna do operowania nad terenami ubogimi w infrastrukturę lotniczą.

アラビア語

بيريف بي إي -103 هي طائرة برمائية لمكافحة الحرائق ومتعددة المهام، وبمحركان.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

lambda ursae majoris (tania borealis) – gwiazda w konstelacji wielkiej niedźwiedzicy o obserwowanej wielkości gwiazdowej +3,45.

アラビア語

القفزة الثانية الشمالي أو لمدا الكلب الأكبر lambda ursae majoris اسمه التقليدي tania borealis مشتق من الاسم العربي.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w dniu 31 sierpnia 1967, dziesięcioosobowa grupa rebeliantów wpadła w zasadzkę sił rządowych, wszyscy zostali zamordowani przez żołnierzy, wśród zabitych była tama "tania" bunke.

アラビア語

"che in africa: che guevara's congo diary".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

== bibliografia ==# microeconomics; william boyes, michael melvin; cengage learning, 2007# the neuroeconomics of mind reading and empathy; tania singer, ernst fehr; forschungsinstitut zur zukunft der arbeit institute for the study of labor; discussion paper no.

アラビア語

التهاب الاعصاب الدوبامينية (( دوبامين)) تكزن بشكل قوي متضمنة مكافئة عملية وتصبح نشطة بشكل مرتفع بعد حدوث مكافئ غير متوقعة .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,008,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK