検索ワード: technologicznie (ポーランド語 - アラビア語)

jest kruchą, półelastyczną masą, która jest technologicznie bezużyteczna.
البوليمرات متماثلة الترتيب (isotactic polymers) تتألف من جزيء ضخم متساوي الترتيب : أي ان جميع المتبادلات على الوحدات التكرارية تقع على نفس الجانب من الهيكل الجزيئي للجزيء الضخم.

silnik pod tym względem jest do dziś bardzo zaawansowany technologicznie.
قال غوردون : "وخلال هذا الوقت، تمكنا مع أرتون سينا من زيارة (the late f1 champion) مركز بحوث هوندا honda's tochigi research center.

kadłub ma konstrukcję półskorupową, technologicznie podzieloną na trzy części.
استخدمت القوات الجوية المقدونية طائرات السو-25 في مهاجمة الانفصاليين الألبان.

sektor ten należy do najbardziej zaawansowanych technologicznie w skali świata.
الفنادق والمنشآت الأخرى لديها بدائل لحم الخنزير في كثير من الأحيان مثل النقانق لحم البقر و لحم العجل rashers على القوائم الإفطار.

system bardziej zaawansowany technologicznie od atari 2600 szybko zdobył popularność.
ولم يكن لهذا الجهاز أي عصي تحكم أو ما يشابهها، ولكن كانت بها لوحتا مفاتيح كل واحدة بها عشرة مفاتيح مدمجة على وحدة التحكم نفسها.

1982 to rok wydania colecovision, jeszcze bardziej zaawansowanej technologicznie od intellivision.
في عام 1977، أطلقت (atari) وحدة تحكم بـ(cpu) وأطلق عليها (video computer system, vcs) التي سميت فيما بعد (atari 2600).

mimo zaawansowanej technologicznie architektury będącej implementacją vliw wydajność tych procesorów była zawodem.
وبدءاً من الأول من نوفمبر 2007، أصبح يطلق على كلا العائلتين اسم إيتانيوم.

wizytę składa mu meronym, jedna z ostatnich potomków rozwiniętej technologicznie cywilizacji.
* توم هانكس بدور الدكتور هنري (وعدة أدوار أخرى)* جيم برودبنت بدور كابتن مولينيوكس (وعدة أدوار أخرى)# فيلم cloud atlas _ افلام اون لاين# بيانات فيلم cloud atlas من قاعدة بيانات الأفلام imdb

obecnie w najbardziej zaawansowanych technologicznie procesorach warstwa ta ma grubość pięciu cząsteczek tlenku.
وظيفة الموسفت هو فتح وأغلاق دائرة كهربائية .

mnu przeprowadza również makabryczne eksperymenty na obcych, dążąc do uruchomienia zaawansowanej technologicznie broni.
كما أنشئت مواقع أخرى تتعلَّق بالفلم، منها موقع لشركة mnu عليه عدٌّ تنازلي لتاريخ صدور الفلم، وكذلك موقع معادي لشركة mnu يديره الفضائيّ "كريستوفر جونسون" الخيالي، فضلاً عن موقع تعليميٌّ تديره وتفرض عليه الرقابة mnu.

pomimo użycia lepszych technologicznie czołgów niemcy nie byli wstanie przebić dobrze ufortyfikowanych linii radzieckich.
جيش حرس الدبابات الخامس مثلا كان يملك 270 دبابة تي-70 و500 دبابة تي-34، استعمل السوفيات أيضا عددا كبيرا من دبابات إم 3 لي الأمريكية و دبابات ماتيلدا 2، تشرشيل ، فالونتين البريطانية لكن العدد الأكبر للمدرعات كانت تمثله دبابة تي-34.

członek i sponsor równościowców, wspiera terrorystów technologicznie, podczas ostatecznego starcia atakuje swoją córkę.
حصل المسلسل أسطورة كورا على أعلى نسبة مشاهدة لسلسلة الرسوم المتحركة في الولايات المتحدة في عام 2012، كما وحصل على إشادة من قبل المراجعين لإنتاج القيم العالية ومعالجة القضايا الاجتماعية والسياسية الصعبة مثل الاضطرابات الاجتماعية والإرهاب.

nanotechnologia w tej postaci nie doczekała się jak na razie realizacji i mimo, że w obecnej chwili jest technologicznie możliwe np.
وقد بدأت منظمات البيئة والصحة العالمية تنظم المؤتمرات لبحث هذه المخاطر بالذات.

dowodzi iż największe problemy naszych czasów są dziedzictwem przemian z wczesnej epoki nowożytnej kiedy bardziej rozwinięte technologicznie cywilizacje zdominowały resztę świata.
وفيه سعى دايموند شرح الهيمنة اليوروآسيوية خلال التاريخ.

elementy wiedzy o technologiach balistycznych przekazywane są dziś na wielu uniwersytetach krajów wysoko rozwiniętych technologicznie, w ramach normalnych programów studiów akademickich.
كلّ هذه الصّواريخ تمّ تفكيكها بعد المعاهدة حول القوّة النوويّة ذات المدى البعيد المحجّرة امتلاك صواريخ يكون مداها بين 500 و5500 كيلومتر والموقّعة في 8 ديسمبر 1987 بين الولايات المتّحدة والاتحاد السوفييتي بعد أزمة الصّواريخ.

na początku xx wiek w północnej dobrze rozwiniętej gospodarczo i zaawansowanej technologicznie hiszpanii upowszechniały się dążenie rewolucyjne, socjalizm, antyklerykalizm i liberalizm obyczajowy.
تبعد الجزيرة مسافة 250 متر عن ساحل المغرب و 8 كم عن سبتة و 13.5 كم عن البر الإسباني الرئيسي.

możliwe że to z kosy bojowej wykształciły się inne, bardziej zaawansowane technologicznie typy siecznej broni drzewcowej, takie jak: glewia, gizarma.
في العالم الإسلامي و العربي خاصة هو مثله مثل الحربة او المزراق آلة حربية قبل ان تكون آلة زراعية إذ ان العرب كانوا يستعملون المنجل في اعمال الحصاد بسبب نوعية المحاصيل الضئيلة التي تتطلب ذلك كما انه يحافظ على حبات الشعير في سنابلها على عكس المهبال الذي انتشر في الدول الأوروبية بسبب غزارة محاصيل الحبوب التي تطلب استعمال المهبال ووجود عدد كبيرا من النساء الملتقطات وراء الحاصد المهبالي.

w tym czasie firma knorr-bremse produkowała najbardziej zaawansowane technologicznie hamulce pneumatyczne dla pociągów, czerpiąc zyski z długoterminowych kontraktów, których nie mogła zrealizować w swoich fabrykach.
حيث حققت الشركة فقط من فرعيها في ايسناخ و ميونخ 190 مليون رايخ مارك في 1939.

bardziej zaawansowane technologicznie wyparki mają często zamiast statywu i łapy specjalną "windę", która umożliwia delikatne opuszczanie i podnoszenie konstrukcji szklanej, bez ryzyka stłuczenia tego dość kosztownego urządzenia.
استعمال "روتافاب" يسمح للمذيبات السائلة بأن تزال بدون تسخين زائد لمخاليط مذيب-مذاب التي عادة ما تكون معقدة وحساسة.

== rozgrywka ==w grze występuje broń technologicznie podobna do tej z drugiej wojny światowej, jak karabiny maszynowe i samopowtarzalne, karabin snajperski (podczas jednej z misji wytłumiony przez tłumik tesli), strzelby i futurystyczna, jak lanca indukcyjna, czy karabin termitowy.
مما جعله احد قادة الفرسان .ويعتبر ثالث شخص تم اعطاءه لقب sir galahad لأسباب مجهولة .