検索ワード: chorzów wita (ポーランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Italian

情報

Polish

chorzów wita

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

chorzów

イタリア語

chorzów

最終更新: 2014-04-25
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

wita

イタリア語

beta

最終更新: 2011-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- huta batory sa, chorzów,

イタリア語

- huta batory sa, chorzów

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

elektrociepłownia chorzów „elcho” sp. z o.o.

イタリア語

elektrociepłownia chorzów «elcho» sp. z o.o.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zielona rodzina wita goÊci!

イタリア語

la nostra (verde) famiglia vi accoglie a braccia aperte!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

kiedymateuszprzybywa do wioski amadou, wita

イタリア語

quando arriva nel villaggio di amadou,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

12 _bar_ elektrociepłownia chorzów "elcho" s.a. _bar_

イタリア語

12 _bar_ elektrociepłownia chorzów "elcho" s.a. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

ekes w rozszerzonym składzie wita nowych członków

イタリア語

il cese allargato celebra i suoi nuovi membri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

z i ligą pożegnały się trzy zespoły: pogoń szczecin, kszo ostrowiec, oraz ruch chorzów.

イタリア語

* zagłębie lubin, szczakowianka jaworzno, ruch chorzów, kszo ostrowiec Świętokrzyski e pogoń szczecin retrocesse in "ii liga polska".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

holenderski wolontariusz wita uchodźców na dworcu głównym w amsterdamie.

イタリア語

un volontario olandese accoglie i profughi in un binario della stazione centrale di amsterdam.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

30 kwietnia 2004 r. - rada prezesów ebc wita nowe państwa członkowskie ue

イタリア語

30 aprile 2004 - il consiglio direttivo della bce porge il benevenuto ai nuovi stati membri dell' ue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

12 _bar_ elektrociepłownia chorzów "elcho" s.a. _bar_ 1338272 _bar_

イタリア語

12 _bar_ elektrociepłownia chorzów "elcho" s.a. _bar_ 1338272 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

europejski bank centralny (ebc) z zadowoleniem wita dalsze rozszerzenie strefy euro.

イタリア語

la banca centrale europea (bce) accoglie con soddisfazione questo ulteriore allargamento dell’area dell’euro.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

29 maja 2006 r.: członek zarządu otmar issing wita swojego następcę jürgena starka.

イタリア語

29 maggio 2006: otmar issing, membro uscente del comitato esecutivo, saluta il suo successore jürgen stark.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

"bismarckhütte", od 1 stycznia 1923 hajduki wielkie; dziś chorzów batory, dzielnica chorzowa) jako jednosekcyjny klub piłkarski.

イタリア語

== storia ==il ruch chorzów viene fondato come "ks ruch wielkie hajduki" ad hajduki wielkie, un comune che verrà inglobato a chorzów nel 1939.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

podczas uroczystości pożegnalnej 17 maja 2004 r. członek zarządu eugenio domingo solans wita swojego następcę josé manuela gonzáleza-páramo.

イタリア語

17 maggio 2004: durante il ricevimento organizzato in suo onore il membro del comitato esecutivo eugenio domingo solans porge il benvenuto al suo successore josé manuel gonzález-páramo.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

prezes trichet wita kanclerz niemiec angelę merkel przed uroczystościami z okazji dziesiątej rocznicy ebc, które odbyły się 2 czerwca 2008 r. w budynku alte oper we frankfurcie.

イタリア語

francoforte sul meno, 2 giugno 2008: il presidente trichet porge il benvenuto al cancelliere tedesco angela merkel prima della cerimonia organizzata presso la alte oper in occasione del decimo anniversario della bce.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

będziński, bielski, bielsko biała, bytom, chorzów, cieszyński, częstochowski, częstochowa, dąbrowa, gliwicki, gliwice, jastrzębie zdrój, jaworzno, katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, mysłowice, myszkowski, piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, ruda Śląska, rybnicki, rybnik, siemianowice, sosnowiec, Świętochłowice, tarnogórski, tychy, tyski, wodzisławski, zabrze, zawierciański, Żory, Żywiecki.”,

イタリア語

będziński, bielski, bielsko biała, bytom, chorzów, cieszyński, częstochowski, częstochowa, dąbrowa, gliwicki, gliwice, jastrzębie zdrój, jaworzno, katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, mysłowice, myszkowski, piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, ruda Śląska, rybnicki, rybnik, siemianowice, sosnowiec, Świętochłowice, tarnogórski, tychy, tyski, wodzisławski, zabrze, zawierciański, Żory, Żywiecki.»,

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,955,718 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK