検索ワード: cyklosporyna (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

cyklosporyna

イタリア語

ciclosporina

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- cyklosporyna:

イタリア語

- ciclosporina: aumento della concentrazione sierica di ciclosporina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cyklosporyna a

イタリア語

ciclosporina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cyklosporyna hamuje

イタリア語

dopo l’ interruzione della terapia con ciclosporina, si raccomanda un target range pre-dose compreso tra 12 e 20 ng/ ml (analisi cromatografica).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cyklosporyna syrolimus takrolimus

イタリア語

ciclosporina sirolimus tacrolimus

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cyklosporyna (substrat cyp3a4):

イタリア語

52 ciclosporina (substrato del cyp3a4):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

cyklosporyna (stosowana po przeszczepach)

イタリア語

ciclosporina (usata nella chirurgia dei trapianti)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nieopatentowana nazwa międzynarodowa: cyklosporyna

イタリア語

denominazione comune internazionale (dci): ciclosporina

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cyklosporyna a doustne Środki antykoncepcyjne

イタリア語

immunosoppressori ciclosporina a

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

leki immunosupresyjne cyklosporyna, takrolimus, ewerolimus

イタリア語

immunosoppressori ciclosporina, tacrolimus, everolimus

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

leki immunosupresyjne (cyklosporyna, takrolimus, syrolimus):

イタリア語

immunosoppressori (ciclosporina, tacrolimus, sirolimus):

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

inne stosowane leki immunosupresyjne to cyklofosfamid i cyklosporyna.

イタリア語

gli effetti dei farmaci sono però solo transitori e non curano il disturbo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

cyklosporyna takrolimus rapamycyna (sakwinawir / rytonawir)

イタリア語

(saquinavir/ ritonavir)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- cyklosporyna: zwiększenie stężenia cyklosporyny w surowicy.

イタリア語

- ciclosporina: aumenta la concentrazione sierica di ciclosporina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- leki modyfikujące działanie układu odpornościowego, np. cyklosporyna,

イタリア語

- medicinali utilizzati per modificare il modo in cui funziona il sistema immunitario, p. es.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cyklosporyna a jest inhibitorem wielu enzymów i szlaków metabolicznych.

イタリア語

la ciclosporina a è un inibitore di numerosi enzimi metabolici e di trasportatori.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

substancja czynna preparatu vekacia, cyklosporyna, to lek immunosupresyjny.

イタリア語

il principio attivo di vekacia, la ciclosporina, è un immunosoppressore.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cyklosporyna lub takrolimus (leki hamujące czynność układu immunologicznego);

イタリア語

ciclosporina o tacrolimus (farmaci usati per la soppressione del sistema immunitario)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cyklosporyna (lek stosowany w celu hamowania aktywności układu odpornościowego).

イタリア語

ciclosporina (un medicinale utilizzato per ridurre l’ attività del sistema immunitario)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

należą do nich m. in. leki immunosupresyjne, w tym cyklosporyna i takrolimus.

イタリア語

questi dati suggeriscono che cinacalcet non influenzi la farmacocinetica di quelle classi di farmaci che vengono metabolizzati dal cyp3a4 e cyp3a5, come alcuni farmaci immunosoppressivi, tra cui ciclosporina e tacrolimus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,013,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK