検索ワード: gabriele d (ポーランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Italian

情報

Polish

gabriele d

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

gabriele d'annunzio

イタリア語

dannunzianesimo

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

d

イタリア語

d

最終更新: 2016-11-25
使用頻度: 57
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

d.

イタリア語

g.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

d •

イタリア語

at o trudexa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

( d )

イタリア語

( d ) ( e ) ( f )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

d d.

イタリア語

de d.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pani gabriele kucsko-stadlmayer

イタリア語

la sig.ra gabriele kucsko-stadlmayer,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

claudia gabriele philipp, et al.

イタリア語

claudia gabriele philipp, et al.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

jego reżyserem oraz jednym ze scenarzystów był gabriele muccino.

イタリア語

ricordati di me è un film del 2003 diretto da gabriele muccino.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

"mediterraneo") – film z 1991 roku w reżyserii gabriele salvatores.

イタリア語

mediterraneo è un film del 1991, diretto da gabriele salvatores, con diego abatantuono, claudio bigagli e giuseppe cederna.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

* gabriele schieb: henric van veldeken / heinrich von veldeke.

イタリア語

* schieb and frings 1964-1970: gabriele schieb and theodor frings, "henric van veldeken.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

siedem dusz − dramat filmowy produkcji usa z 2008, w reżyserii gabriele muccino.

イタリア語

sette anime (seven pounds) è un film del 2008 diretto da gabriele muccino con protagonista will smith.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

"io non ho paura") - film fabularny z 2003 w reżyserii gabriele salvatores.

イタリア語

io non ho paura è un film del 2003 diretto da gabriele salvatores.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

jedno stanowisko zastępcy członka komitetu regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu gabriele burgstaller,

イタリア語

un seggio di membro supplente del comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato della sig.ra gabriele burgstaller,

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

"the pursuit of happyness") – amerykański film fabularny z 2006 roku w reżyserii gabriele muccino.

イタリア語

la ricerca della felicità ("the pursuit of happyness") è un film del 2006 diretto da gabriele muccino.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

niewiele osób zostaje w domach, wśród nich gospodyni domowa antonietta i homoseksualista gabriele, który został zwolniony z pracy.

イタリア語

gabriele non è omosessuale, ma palesemente bisessuale, in quanto riesce ad avere un rapporto con antonietta.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

w latach 1990-2000 przewodniczącym partii był gregor gysi, 2000-2003 gabriele zimmer, ostatnim przewodniczącym przed zjednoczeniem był lothar bisky.

イタリア語

intanto, nel 1993, gregor gysi non aveva rinnovato la sua candidatura a segretario generale, ed il nuovo leader era diventato lothar bisky.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

10 architetture del sacro", editrice compositori, bologna 2005, isbn 9788877944856* cappellato, gabriele, "mario botta.

イタリア語

10 architetture del sacro", editrice compositori, bologna 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

uniwersytet "gabriele d'annunzio" ("università degli studi gabriele d'annunzio") – publiczna uniwersytet założony w 1965 roku w chieti i pescara.

イタリア語

l'università degli studi "gabriele d'annunzio" è una università italiana statale avente sede nelle città di chieti e pescara, intitolata allo scrittore abruzzese gabriele d'annunzio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

==biskupi==* gabriele arosio, † ( 1937 - 1945 )* urbain-marie person, o.f.m.cap.

イタリア語

† (21 maggio 1937 - 1945 deceduto)* urbain-marie person, o.f.m.cap.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,983,836 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK