検索ワード: moksyfloksacyny (ポーランド語 - イタリア語)

chlorowodorek moksyfloksacyny
moxifloxacina

fluorochinolonów, w tym moksyfloksacyny.
ipersensibilità dopo la prima somministrazione.

moksyfloksacyny (patrz punkt 4. 8).
insufficienza epatica pericolosa per la vita (vedere paragrafo 4.8).

- niektórych leków przeciwdrobnoustrojowych (moksyfloksacyny, erytromycyny iv.,
- alcuni agenti antimicrobici (moxifloxacina, eritromicina ev, pentamidina, antimalarici, in

wydłużenie odstępu qt jest znanym działaniem niepożądanym moksyfloksacyny.
il prolungamento del qt è un noto effetto indesiderato della moxifloxacina.

- podczas podawania moksyfloksacyny u niektórych pacjentów obserwowano wydłużenie
- in alcuni pazienti la moxifloxacina ha determinato un prolungamento dell’ intervallo qtc

podczas stosowania moksyfloksacyny występuje małe ryzyko wywołania nadwrażliwości na światło.
studi è emerso che la moxifloxacina presenta un rischio inferiore di indurre fotosensibilità.

18 Średni okres półtrwania moksyfloksacyny w osoczu wynosi około 12 godzin.
eliminazione la moxifloxacina viene eliminata dal plasma con un’ emivita terminale media di circa 12 ore.

- podczas stosowania antybiotyków o szerokim zakresie działania, w tym moksyfloksacyny,
- sono stati segnalati casi di colite da antibiotici (compresa la colite pseudomembranosa) associati

wydłużenie odstępu qt może zwiększać się proporcjonalnie do wzrostu stężenia moksyfloksacyny w surowicy.
l’ entità del prolungamento del qt può aumentare con l’ aumento delle concentrazioni del farmaco.

preparat actira jest dostępny w postaci powlekanych tabletek zawierających 400 mg moksyfloksacyny w postaci chlorowodorku.
le compresse rivestite di actira contengono 400 mg di moxifloxacina come cloridrato.

dzieci i młodzież stosowanie moksyfloksacyny u dzieci i młodzieży (< 18 lat) jest przeciwwskazane.
bambini e adolescenti la moxifloxacina è controindicata nei bambini e negli adolescenti (al di sotto dei 18 anni).

w przypadku wystąpienia bólu lub innych objawów zapalenia, pacjent powinien zaprzestać stosowania moksyfloksacyny i odciążyć chorą kończynę.
al primo segno di dolore o infiammazione i pazienti devono interrompere il trattamento con moxifloxacina e mettere a riposo l’ arto o gli arti interessati.

określone przez eucast kliniczne stężenia graniczne mic moksyfloksacyny (stan na 31. 01. 2006 r.)
2006):

nie ustalono bezpieczeństwa i skuteczności moksyfloksacyny w leczeniu dzieci i młodzieży (patrz punkt 4. 3).
nei bambini e negli adolescenti l’ efficacia e la sicurezza della moxifloxacina non sono state stabilite (vedere paragrafo 4.3).

preparat został zatwierdzony do leczenia następujących zakażeń bakteryjnych, jeżeli zostały one wywołane przez bakterie wrażliwe na działanie moksyfloksacyny:
il medicinale è approvato per il trattamento delle seguenti infezioni batteriche ove causate da batteri sensibili alla moxifloxacina:

jednakże w sytuacjach, gdy stosowanie innych antybiotyków zawiodło, bądź jest przeciwwskazane, stosunek korzyści do zagrożeń dla preparatów moksyfloksacyny jest pozytywny.
tuttavia, il rapporto rischi/ benefici della moxifloxacina può essere favorevole nei casi in cui altre terapie antibiotiche non abbiano avuto successo o siano impraticabili.

6 na wtórne parametry ekg czy też morfologię fali zapisu w porównaniu z placebo i dodatniej grupy kontrolnej (podawano doustnie 400 mg moksyfloksacyny).
6 5.2 proprietà farmacocinetiche

mechanizmy oporności bakteryjne mechanizmy oporności, prowadzące do zaniku aktywności bakteriobójczej penicylin, cefalosporyn, aminoglikozydów, makrolidów i tetracyklin, nie wpływają na aktywność moksyfloksacyny.
meccanismo di resistenza i meccanismi di resistenza che inattivano penicilline, cefalosporine, aminoglicosidi, macrolidi e tetracicline non interferiscono con l’ attività antibatterica della moxifloxacina.

w praktyce klinicznej zastosowanie moksyfloksacyny w tym wskazaniu jest zazwyczaj ograniczone do przypadków, w których leczenie skojarzone zatwierdzonym lekiem działającym aktywnie przeciwko szczepom n. gonorrhoeae opornym na fluorochinolon nie jest możliwe lub w przypadku nieskuteczności innej terapii.
5 questi casi sono generalmente limitati ai casi in cui non sia possibile un' associazione con un agente approvato attivo contro la n. gonorrhoeae resistente ai fluorochinoloni oppure in casi di fallimento terapeutico con una terapia diversa.