検索ワード: płynie (ポーランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Italian

情報

Polish

płynie

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

w płynie:

イタリア語

liquidi:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:

ポーランド語

"płynie rzeka!"

イタリア語

"il fiume scorre!"

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

płynie do infuzji

イタリア語

della soluzione

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

rozpuszczal - objętość płynie

イタリア語

totale di

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

chromatografia w płynie nadkrytycznym

イタリア語

cromatografia con fluidi in fase supercritica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

barka towarowa płynie po r

イタリア語

© he risale il reno.una chiatta c

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ex04081981 | - - - - w płynie: | | |

イタリア語

ex04081981 | - - - - liquidi: | | |

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sesja ćwiczeniowa trwa! czas płynie...

イタリア語

sessione di allenamento! il tempo scorre...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

barka towarowa płynie po renie.

イタリア語

una chiatta che risale il reno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ostry sos z mango, w płynie

イタリア語

chutney di mango liquido

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

płynie przez prowincje guadalajara oraz madryt.

イタリア語

scorre nelle province di guadalajara e madrid.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

najwięcej rzek płynie w południowej części kraju.

イタリア語

situato nella parte sud-orientale del paese.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w górnym biegu płynie przez tereny wyżynne.

イタリア語

rcs quotidiani s.p.a., milano, 2005. .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

maksymalne całkowite stężenie w płynie nabłonkowym, makrofagach nic

イタリア語

la rapida distribuzione della telitromicina nei tessuti determina concentrazioni di telitromicina significativamente più elevate nella maggior parte no

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

hamowanie aktywności butyrylocholinoesterazy w płynie mózgowo- rdzeniowym u

イタリア語

nei pazienti con malattia di tipo alzheimer, l’ inibizione dell’ ache a livello del liquido cerebrospinale ad opera della rivastigmina è risultata dipendente dalla dose fino a 6 mg somministrata due volte al giorno, che è stata la massima dose testata.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dzięki działaniom ue gaz płynie do naszych domów bez przerw

イタリア語

l’azione dell’ue garantisce la fornitura di gas alle famiglie europee

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

płynie z południa na północ i wpada do jeziora turkana.

イタリア語

scorre verso nord nel lago turkana.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

płynie przez amerykańskie stany nowy meksyk, teksas i oklahoma.

イタリア語

attraversa lo stato del colorado, il nuovo messico, il texas e l'oklahoma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wykrycie antygenu neisseria meningitidis w płynie mózgowo-rdzeniowym,

イタリア語

identificazione dell’antigene di neisseria meningitidis nel liquido cerebrospinale (lcs),

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wykrycie dwoinek gram-ujemnych w płynie mózgowo-rdzeniowym.

イタリア語

identificazione di diplococco gram-negativo nel liquido cerebrospinale (lcs).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,896,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK