検索ワード: shadow (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

shadow

イタリア語

shadow

最終更新: 2014-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

are my shadow

イタリア語

sei la mia ombra

最終更新: 2015-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

shadow odmawia.

イタリア語

ella conobbe rouge e shadow.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

drukowanieraised (hint: for frame shadow)

イタリア語

linearaised (hint: for frame shadow)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

na zewnątrzsunken (hint: for frame shadow)

イタリア語

innalzatasunken (hint: for frame shadow)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zdjęcie ekranu strony „me and my shadow”

イタリア語

un'immagine del sito "me and my shadow"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

"shadow zone" została wydana 7 października 2003.

イタリア語

"shadow zone" uscì il 7 ottobre 2003.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

grupa shadow men przeistoczyła się później w radę obserwatorów.

イタリア語

suppongo ci fosse una sorta di avanti e indietro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

"holy wood (in the shadow of the valley of death)".

イタリア語

si tratta del secondo singolo tratto dal loro quarto album in studio, "holy wood (in the shadow of the valley of death)".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

zp uczestniczył także w pobocznym projekcie sama "shadow warriors".

イタリア語

ha partecipato anche al progetto parallelo di sam totman, gli shadow warriors.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

"dusze cieni" (the return: shadow souls): 7.

イタリア語

the return: shadow souls", chapters 22-44).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

endtroducing... – pierwszy studyjny album dj shadow, wydany w roku 1996.

イタリア語

endtroducing... è il titolo del primo album in studio di dj shadow, uscito alla fine del 1996.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

shadow racing cars – zespół wyścigowy startujący w formule 1 w latach 1973–1980.

イタリア語

la shadow racing cars è stato un "team" statunitense di formula 1 che ha corso dal 1973 al 1980.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

drugiego wieczoru zaś "in the shadow of the glen" zastąpiła drugą ze sztuk prezesa towarzystwa.

イタリア語

la sera successiva "in the shadow of the glen" di synge sostituì il secondo pezzo di yeats.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

"holy wood (in the shadow of the valley of death)" został wydany 14 listopada 2000.

イタリア語

il 14 novembre 2000, "holy wood (in the shadow of the valley of death)" vide la luce.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

== broken sword: the shadow of the templars ==pierwsza część gry została zrealizowana w 1996 roku.

イタリア語

viene chiamato "broken sword: the shadow of the templars" nei paesi dove si parla inglese, tranne che negli stati uniti dove è noto come "circle of blood".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

jego kariera jako dramaturga rozpoczęła się sztuką "the shadow of a gunman", wystawianą przy abbey road w 1923.

イタリア語

la carriera di o'casey come drammaturgo iniziò con "the shadow of a gunman", rappresentato all' abbey nel 1923.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

scut wzoruje się na systemie tzw. "myta wirtualnego" ("shadow toll") stosowanego na drogach brytyjskich.

イタリア語

lo scut è ispirato al sistema shadow toll o "pedaggio ombra", impiegato sulle strade del regno unito.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

dj shadow, z którym nagrał w 2003 piosenkę „march of death”, stanowiącą protest wobec wojny w iraku.

イタリア語

de la rocha e dj shadow hanno registrato insieme "march of death", diffuso sul web nel 2003 per protestare contro la guerra in iraq.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

nie ujawniono jednak w jaki sposób i czy w ogóle tytuł będzie związany z "ico" i "shadow of the colossus".

イタリア語

alla pubblicazione di "shadow of the colossus" in vari paesi è stata affiancata una riedizione di "ico".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,910,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK