検索ワード: wąż (ポーランド語 - イタリア語)

wąż
serpente

wąż gl
glsnake

wąż eskulapa
saettone

3x3x3, wąż
3x3x3, serpente

wąż jest żywy czy martwy?
il serpente è vivo o morto?

wĄŻ morskiconstellation name (optional)
idra maschioconstellation name (optional)

thamnophis sirtalis (wąż pończosznik)
thamnophis sirtalis (serpente giarrettiera)

dromicus chamissonis wąż zielony południowoamerykański
mangiatore di uova indiano

jej braćmi byli wilk fenrir i wąż jormungand.
suoi fratelli sono fenrir il lupo e jormungand il serpente marino.

wąż zaczął puchnąć napełniając się wodą ze źródełka.
l’idrante inizia a gonfiarsi con l’acqua della sorgente.

- w porządku! - powiedział. - zanieśmy tam wąż.
portiamo l’idrante laggiù.

urządzenia strażackie/środki gaśnicze q napełnione wodą wiadra q podłączony wąż pożarowy
limite inferiore del campo di concentrazione di una sostanza infiammabile nell’aria all’interno del quale può verificarsi un’esplosione.[norma en 1127-1]

1910 "czarny wąż")* "la morale des sports", 1907.
* "la morale des sports", la librairie mondiale, paris, 1907.

a kiedy zobaczył, iż ona wije się jak wąż, odwrócił się plecami i nie mógł zrobić kroku.
quando lo vide contorcersi come fosse un serpente, volse le spalle, ma non tornò sui suoi passi.

daboja łańcuszkowa, żmija łańcuszkowa ("daboia russelii") – wąż z rodziny żmijowatych.
la vipera di russell (daboia russelii shaw e nodder, 1797) è un serpente della famiglia viperidae.

„elastyczny przewód paliwowy” oznacza elastyczną rurkę lub wąż, którym przesyłany jest wodór;
«tubazione di alimentazione flessibile», un tubo o condotto flessibile entro cui circola l’idrogeno;

artykuł jest przeznaczony do czyszczenia na przykład kominków, używa się go razem z odkurzaczem, gdy wąż odkurzacza jest podłączony do zewnętrznej części pokrywki, do otworu z siatką.
si tratta di un articolo destinato alla pulizia, ad esempio, di caminetti, se utilizzato insieme ad un aspirapolvere collegando il tubo dell’aspirapolvere alla parte superiore del coperchio dove è inserita la rete.

tribolonotus gracilis tribolonotus novaeguineae cordylidae szyszkowce zonosaurus karsteni zonosaurus quadrilineatus serpentes colubridae węże właściwe, połozy elaphe carinata §1 elaphe radiata §1 połoz miedzianogłowy elaphe taeniura §1 połoz smugooki enhydris bocourti §1 homalopsis buccata §1 zalewnica langaha nasuta wąż liścionosy
sesamo, artiglio del diavolo