検索ワード: zainfekowanej (ポーランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Italian

情報

Polish

zainfekowanej

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

kod zainfekowanej strony jest zmieniany i w wyniku tego użytkownik otrzymuje monit o pobranie pliku zawierającego robaka.

イタリア語

il codice della pagina compromessa viene modificato e all'utente viene chiesto di scaricare il file con worm.

最終更新: 2014-11-01
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w przypadku wszystkich podatnych roślin znajdujących się w promieniu 10 m od zainfekowanych roślin i pozostałych roślin z zainfekowanej partii:

イタリア語

per tutte le piante sensibili situate in un raggio di 10 metri dalle piante infette e tutte le altre piante della partita contaminata:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zaktualizuj system avg i uruchom test w folderze systemu windows, aby zaplanować usunięcie zainfekowanej biblioteki dll/ocx w momencie ponownego uruchomienia komputera.

イタリア語

aggiornare avg ed eseguire il controllo della cartella di sistema di windows per pianificare la rimozione della libreria infetta dll/ocx al riavvio del computer.

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

gdy taka wiadomość e-mail zostanie wykryta przez system antywirusowy na komputerze odbierającym zainfekowaną wiadomość e-mail, wiadomość z ostrzeżeniem o zainfekowaniu jest często wysyłana na adres wskazany jako adres nadawcy zainfekowanej wiadomości -

イタリア語

quando viene rilevato un simile messaggio e-mail infetto dal sistema antivirus sul computer che lo riceve, viene spesso inviato un messaggio di avviso relativo all'infezione all'indirizzo indicato come mittente del messaggio infetto,

最終更新: 2014-11-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,478,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK