検索ワード: firokoksyb (ポーランド語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

firokoksyb

オランダ語

paardachtigen 10 µg/kg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

firokoksyb 57 mg

オランダ語

firocoxib 57 mg

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

firokoksyb 8, 2 mg/ g

オランダ語

firocoxib 8,2 mg/g

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

firokoksyb 57 mg firokoksyb 227 mg

オランダ語

57 mg 227 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

firokoksyb w około 97% wiąże się z białkami osocza.

オランダ語

firocoxib is voor ongeveer 97% gebonden aan plasma-eiwitten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

firokoksyb jest metabolizowany w wątrobie, ulegając głównie dealkilacji oraz przemianie do kwasu glukuronowego.

オランダ語

firocoxib wordt overwegend gemetaboliseerd door de-alkylatie en glucuronidatie in de lever.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

firokoksyb blokuje enzym (cyklooksygenazę), który bierze udział w produkcji prostaglandyn.

オランダ語

firocoxib blokkeert het enzym (cyclo-oxygenase) dat betrokken is bij de productie van prostaglandinen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

preparat previcox zawiera substancję czynną firokoksyb, który należy do klasy leków o działaniu przeciwzapalnym.

オランダ語

previcox bevat de werkzame stof firocoxib, die behoort tot een groep geneesmiddelen met ontstekingsremmende werking.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

preparat equioxx zawiera substancję czynną firokoksyb występującą w postaci pasty doustnej dla koni (8, 2 mg/ g).

オランダ語

equioxx is een orale pasta voor paarden en bevat de werkzame stof firocoxib (8,2 mg/g).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w badaniach in vitro krwi pełnej koni, firokoksyb wykazuje od 222 do 634 razy większą selektywność wobec cox- 2 w porównaniu z cox- 1.

オランダ語

cox-1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w badaniach in vitro krwi pełnej psów, firokoksyb wykazuje prawie 380- krotnie większą selektywność wobec cox- 2 w porównaniu z cox- 1.

オランダ語

cox-1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

preparat previcox zawiera firokoksyb, który należy do klasy leków określanych jako niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz), należący do grupy koksybów, które działają przez selektywne hamowanie cyklooksygenazy- 2 (cox- 2).

オランダ語

de werking van de stoffen uit deze groep berust op de selectieve remming van cyclo-oxygenase-2 (cox-2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,765,588,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK