検索ワード: strzelić (ポーランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Dutch

情報

Polish

strzelić

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

kliknij, aby strzelić piłeczką.

オランダ語

klik om een balletje te schieten.

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

użyj myszki, aby strzelić piłką.

オランダ語

gebruik de muis om de bal te schieten.

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dostaniesz dośrodkowanie i postaraj się strzelić gola.

オランダ語

je krijgt een voorzet en probeert om de bal in het doel te schieten.

最終更新: 2012-11-05
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

wybierz najpierw, gdzie chcesz strzelić piłkę.

オランダ語

kies eerst waar je de bal wilt schieten.

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nadaj piłce piękną krzywą, by strzelić do celu.

オランダ語

geef de bal een zo mooi mogelijk curve om doeltreffend te zijn.

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

strzel piłkę jak najbardziej efektownie, by strzelić do celu.

オランダ語

geef de bal een zo mooi mogelijk effect om doeltreffend te zijn.

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wybij piłkę do bramki z efektem, a następnie powstrzymaj piłkę komputera, który próbuje strzelić ci gola.

オランダ語

schiet de bal met effect in de goal en houd daarna de bal tegen die de computer in jouw doel probeert te schieten!

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

najpierw wybierz kierunek; następnie to, jak wysoko chcesz strzelić, następnie czy chcesz kopnąć w piłkę z efektem i wreszcie jako ostatnie, jak mocno chcesz strzelić piłkę.

オランダ語

kies eerst de richting, daarna hoe hoog je de bal wilt schieten, daarna of je hem met effect wilt schieten en als laatste hoe hard je de bal wilt schieten.

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymagaj wielokrotnego zgadywania powtarzających się liter: opcja domyślnie jest wyłączona. jej wyłączenie powoduje, iż podanie litery np. "a" w słowie, które zawiera kilka liter "a", spowoduje wyświetlenie ich wszystkich. na przykład jeżeli słowem jest "tata" i wpisana zostanie litera "a", to obie litery w tym słowie będą wyświetlone. jeżeli opcja zaś będzie włączona, to tylko pierwsze "a" będzie wyświetlone, i trzeba będzie strzelić tą samą literę jeszcze raz, aby wyświetlić drugie "a" w słowie "tata". takie ustawienie zwiększa stopień trudności gry.

オランダ語

indien alleen een letter is geactiveerd, dan zal er slechts één letter getoond worden van het woord indien deze letter meerdere malen voorkomt. indien het woord bijvoorbeeld "aardappel" is en u kiest voor de letter "a", dan zal alleen de eerste "a" getoond worden. u moet dan opnieuw een "a" ingeven om de tweede "a" te tonen en een derde keer "a" om de laatste "a" te zien. het spel wordt dan dus iets moelijker.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,005,555 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK