検索ワード: deoksyniwalenolu (ポーランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Swedish

情報

Polish

deoksyniwalenolu

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スウェーデン語

情報

ポーランド語

- tdi w wysokości 1 μg/kg masy ciała/dzień dla deoksyniwalenolu (don),

スウェーデン語

- ett acceptabelt dagligt intag på 1 μg/kg kroppsvikt/dygn för deoxinivalenol (don),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

(2) zwłaszcza w przypadku deoksyniwalenolu, spożycie w grupie małych dzieci i młodzieży jest bliskie tdi.

スウェーデン語

(2) i synnerhet när det gäller deoxinivalenol ligger intaget via kosten hos småbarn och ungdomar nära tdi-värdena.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w sprawie obecności deoksyniwalenolu, zearalenonu, ochratoksyny a, t-2 i ht-2 oraz fumonizyn w produktach przeznaczonych do żywienia zwierząt

スウェーデン語

om förekomst av deoxynivalenol, zearalenon, ochratoxin a, t-2 och ht-2 och fumonisiner i produkter avsedda för foder

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

a) stężenia mikotoksyn (aflatoksyny b1, ochratoksyny a, zearalenonu, deoksyniwalenolu i fumonizyn) w paszach, podając metody analiz.

スウェーデン語

a) koncentrationen av mykotoxiner (aflatoxin b1, okratoxin a, zearalenon, deoxynivalenol och fumonisiner) i foder och därvid lämna uppgift om analysmetoder.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

(16) nie jest konieczne rozważanie szczególnych środków dla 3-acetyldeoksyniwalenolu, 15-acetyldeoksyniwalenolu oraz fumonizyny b3, gdyż środki przewidziane zwłaszcza dla deoksyniwalenolu i fumonizyny b1+b2 powinny również stanowić ochronę dla ludności przed niemożliwym do przyjęcia narażeniem na 3-acetyldeoksyniwalenol, 15-acetyldeoksyniwalenol i fumonizynę b3, z powodu ich współwystępowania. to samo dotyczy niwalenolu, w przypadku którego można zaobserwować pewien stopień współwystępowania z deoksyniwalenolem, a szacunkowe narażenie ludzi na niwalenol wynosi znacznie poniżej t-tdi.

スウェーデン語

(16) för 3-acetyldeoxinivalenol, 15-acetyldeoxinivalenol och fumonisin b3 är det inte nödvändigt att vidta särskilda åtgärder vid samtidig förekomst, eftersom eventuella åtgärder särskilt avseende deoxinivalenol och fumonisin b1+b2 även skulle skydda människor från oaccetabel exponering för 3-acetyldeoxinivalenol, 15-acetyldeoxynivalenol och fumonisin b3. det samma gäller nivalenol som i viss mån förekommer samtidigt med deoxinivalenol, och människors exponering för nivalenol uppskattas ligga betydligt under det tillfälliga adi-värdet.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,253,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK