プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
losartan
losartan
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
losartan- hydrochlorotiazyd
losartan- hydroklortiazid
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cozaar (losartan)
cozaar (losartan)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
losartan i hydrochlorotiazyd
cozaar comp 100 mg/ 12, 5 mg filmdragerade tabletter losartan/ hydroklortiazid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
losartan + hidroclorotiazida frosst
losartan + hidroclorotiazida frosst hyzaar® 50 mg/ 12, 5 mg,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fortzaar (losartan/ hydrochlorothiazide)
(losartan/ hydrochlorothiazide)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nazwa własna losartan potassium
läkemedlets namn losartankalium
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nieopatentowana nazwa międzynarodowa: losartan
internationellt generiskt namn (inn): losartan
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
losartan selektywnie blokuje receptor at1.
losartan blockerar selektivt at1 - receptorn.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
cozaar tabletki powlekane losartan potasu
uppvisar symtom som liknar dina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
substancją czynną leku jest losartan potasu.
innehållsdeklaration den aktiva substansen är losartankalium.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nazwa własna losartan potasu i hydrochlorotiazyd
innehavare av godkännande läkemedlets namn losartankalium och för försäljning hydroklortiazid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
losartan jest wskazany w leczeniu nadciśnienia tętniczego.
losartan är indicerat för behandling av hypertension.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
substancjami czynnymi leku są losartan potasu i hydrochlorotiazyd
innehållsdeklaration de aktiva substanserna är losartankalium och hydroklortiazid.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
jednak losartan przenika do mleka samic szczura.
losartan utsöndras dock i bröstmjölk hos lakterande råttor.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cozaar comp tabletki powlekane losartan potasu i hydrochlorotiazyd
cozaar comp 50 mg/ 12, 5 mg filmdragerade tabletter cozaar comp 100 mg/ 12, 5 mg filmdragerade tabletter cozaar comp forte 100 mg/ 25 mg filmdragerade tabletter losartankalium/ hydroklortiazid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dlatego nie zaleca się stosowania tabletek zawierających losartan.
behandling med losartan rekommenderas därför inte.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
losartan dostępne są ograniczone dane dotyczące przedawkowania u ludzi.
losartan data avseende överdosering hos människa är begränsad.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
laktacja nie wiadomo, czy losartan przenika do mleka kobiecego.
amning det är inte känt om losartan utsöndras i bröstmjölk hos människa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dlatego też losartan należy stosować ostrożnie w tych grupach pacjentów.
den terapeutiska erfarenhet av losartan hos patienter med hjärtsvikt och samtidig kraftigt nedsatt njurfunktion, hos patienter med svår hjärtsvikt (nyha klass iv), såväl som hos patienter med hjärtsvikt och symtomatisk livshotande hjärtarytmi är otillräcklig.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。