プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aktinidia ostrolistna (actinidia arguta)
kiwiño (actinidia arguta)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
owoce kiwi (actinidia chinensis planch.)
kiwis (actinidia chinensis planch)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 23
品質:
aktinidia chińska ("actinidia chinensis" planch.
1847.;variedades:*"actinidia chinensis var.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
actinidia chinensis seed to mielone nasiona kiwi, actinidia chinensis, actinidiaceae
semilla triturada de kiwi, actinidia chinensis, actinidiaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
głóg (mediteranean medlar) (aktinidia ostrolistna (actinidia arguta))
acerolas (kiwiño (actinidia arguta))
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
actinidia chinensis seed oil to olej wyciskany z nasion kiwi, actinidia chinensis, actinidiaceae
aceite obtenido por presión de semilla de kiwi, actinidia chinensis, actinidiaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
actinidia chinensis fruit extract to wyciąg z owoców kiwi, actinidia chinensis, actinidiaceae
extracto de fruto de kiwi, actinidia chinensis, actinidiaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
„kiwi”, „actinidia” lub równoważna nazwa, jeśli zawartość nie jest widoczna z zewnątrz,
«kiwis», «actinidia» o denominación equivalente, si el contenido no es visible desde el exterior,
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
08105000 _bar_ owoce kiwi podpozycja ta obejmuje owoce kiwi z gatunku actinidia chinensis planch. lub actinidia deliciosa.
08105000 _bar_ kiwis se clasifican en esta subpartida los kiwis de la especie actinidia chinensis planch. o actinidia deliciosa.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
niniejszą normę stosuje się do kiwi odmian (cultivars) uprawianych z actinidia chinensis (planch.) i actinidia deliciosa (a. chev., c. f. liang i a. r. ferguson) dostarczanych do konsumenta w stanie świeżym, z wyłączeniem kiwi przeznaczonych do przetwórstwa przemysłowego.
la presente norma se refiere a los kiwis de las variedades (cultivares) obtenidas de actinidia chinensis (planch.) o de actinidia deliciosa (a. chev., c. f., llang y a. r. ferguson), destinados a ser entregados al consumidor en estado fresco, con exclusión de los destinados a la transformación industrial.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質: