検索ワード: okrągłoziarnisty (ポーランド語 - スペイン語)

okrągłoziarnisty
de grano redondo

ryż okrągłoziarnisty _bar_ 1 _bar_ 0,775 _bar_
arroz de grano redondo * 1 * 0,775 *

1006.10.21 | ryŻ okrĄgŁoziarnisty nieŁuskany, parzony |
1006.10.21 | arroz com casca, de grÃos redondos, estufado (parboiled) |

1006.20.11 | ryŻ okrĄgŁoziarnisty Łuskany, brĄzowy parzony |
1006.20.11 | arroz descascado, cargo ou castanho, de grÃos redondos, estufado (parboiled) |

1006.30.42 | ryŻ pÓŁbielony okrĄgŁoziarnisty (z wyŁĄczeniem parzonego) |
1006.30.42 | arroz semibranqueado de grÃos redondos, [expt.

1006.30.92 | ryŻ caŁkowicie bielony okrĄgŁoziarnisty (z wyŁĄczeniem parzonego) |
1006.30.92 | arroz branqueado de grÃos redondos, [expt.

1006.20.92 | ryŻ okrĄgŁoziarnisty Łuskany, brĄzowy (z wyŁĄczeniem parzonego) |
1006.20.92 | arroz descascado, cargo ou castanho, de grÃos redondos [expt.

1006.10.92 | ryŻ okrĄgŁoziarnisty nieŁuskany (z wyŁĄczeniem parzonego i do siewu) |
estufado ["parboiled"], bem como o destinado a sementeira) |

„ryż okrągłoziarnisty” oznacza ryż, którego ziarna mają długość nieprzekraczającą 5,2 mm, a stosunek długości do szerokości jest mniejszy niż 2;
" arroz de grano redondo " arroz cuyos granos tienen una longitud inferior o igual a 5,2 mm y una relación longitud/anchura inferior a 2.

i. pojęcia „ryż niełuskany”, „ryż łuskany”, „ryż częściowo bielony”, „ryż całkowicie bielony”, „ryż okrągłoziarnisty”, „ryż średnioziarnisty”, „ryż długoziarnisty a lub b” i „ryż łamany” mają następujące definicje:
i por "arroz con cáscara" (arroz "paddy"), "arroz descascarillado", "arroz semiblanqueado", "arroz blanqueado", "arroz de grano redondo", "arroz de grano medio", "arroz de grano largo de la categoría a o b" y "arroz partido" se entiende lo siguiente: