検索ワード: głośno (ポーランド語 - タミル語)

głośno
சத்தமாக

głośno:
சத்தம்

bardzo głośno
அதிக சத்தமாக

dźwięk wyłączony/ cicho/ głośno:
ஒலி அணை/ குறைவான/ அதிகமான

i jeśli będziesz mówił głośno... - przecież on zna i tajemnicę,' i to, co jest najbardziej skryte.
(நபியே!) நீர் உரக்கச் சொன்னாலும் நிச்சயமாக அவன் இரகசியத்தையும் (அதை விட) மறைவானதையும் அறிகிறான்.

i nazajutrz znalazł się w mieście, niespokojny i mający się na baczności. i oto ten, który wczoraj prosił go o pomoc, głośno go przywoływał. mojżesz mu powiedział: "zaprawdę, ty jesteś jawnym podżegaczem."
மேலும், (தமக்கு என்ன நடக்குமோ என்று மறுநாள்) காலையில் பயத்துடன் கவனித்துக் கொண்டு நகரத்தில் இருந்தபோது, முன் தினம் அவரிடம் உதவி கேரியவன் (மீண்டும்) அவரை (உதவிக்காக) கூச்சலிட்டு அழைத்தான் அதற்கு, மூஸர் "நிச்சயமாக நீ பகிரங்கமான கலகக்காரனாக இருக்கிறாய்' என்று அவனிடம் கூறினார்.