プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Υπουργείο Οικονομάς και Οικονομκων,
Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
Υπουργείο Άμυνας (ministerstwo obrony)
Υπουργείο Άμυνας (ministerstvo obrany)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
Υπουργείο Εξωτερικών (ministerstwo spraw zagranicznych)
Υπουργείο Εξωτερικών (ministerstvo zahraničních věcí)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
nazwa i adres organu przyznającego pomoc Υπουργείο Ανάπτυξης
název a adresa orgánu poskytujícího podporu Υπουργείο Ανάπτυξης (ministerstvo pro místní rozvoj)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού (ministerstwo edukacji i kultury)
Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού (ministerstvo školství a kultury)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
nacyprzew „Υπουργείο Υγείας” (ministerstwo zdrowia, 1448 lefkosia);
na kypru „Υπουργείο Υγείας“ (ministerstvo zdravotnictví), 1448 lefkosia;
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
nacyprzedo „Υπουργείο Υγείας” (ministerstwo zdrowia, 1448 lefkosia).
nakypru„Υπουργείο Υγείας“ (ministerstvo zdravotnictví), 1448 lefkosia.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως (ministerstwo sprawiedliwości i porządku publicznego)
Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως (ministerstvo spravedlnosti a veřejného pořádku)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού (ministerstwo handlu, przemysłu i turystyki)
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού (ministerstvo obchodu, průmyslu a cestovního ruchu)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος (ministerstwo rolnictwa, zasobów naturalnych i Środowiska)
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος (ministerstvo zemědělství, přírodních zdrojů a životního prostředí)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
Επιπλέον, οι ελληνικές αρχές υπογράμμισαν ότι για τα συμβόλαια της ΕΝΑΕ με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, ισχύει το άρθρο 296 της συνθήκης ΕΚ.
Επιπλέον, οι ελληνικές αρχές υπογράμμισαν ότι για τα συμβόλαια της ΕΝΑΕ με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, ισχύει το άρθρο 296 της συνθήκης ΕΚ.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -Υπουργείο Εσωτερικών (ministère de l'intérieur) -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -Υπουργείο Εσωτερικών (ministère de l'intérieur) -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
nacyprzew „Υπουργείο Υγείας”(ministerstwo zdrowia, 1448 lefkosia), instytucji ubezpieczenia chorobowego i macierzyńskiego; na wniosek
na kypru „Υπουργείο Υγείας“ (ministerstvo zdravotnictví), 1448 lefkosia, instituce nemocenského pojištění a pojištění v mateřství. na žádost
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nacyprze„Υπουργείο Υγείας” (ministerstwo zdrowia, 1448 lefkosia). na wniosek osoby zainteresowanej otrzymuje ona cypryjską kartę
nakypru„Υπουργείο Υγείας“ (ministerstvo zdravotnictví,1448 lefkosia). na žádost bude dotyčné osobě vydán kyperský zdravotní průkaz,
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nazwa: Υπουργείο Ανάπτυξης adres: Μεσογείων 199, gr-ΤΚ 10192, Αθηνα Διευθύνσεις Σχεδιασμού και Ανάπτυξης των 13 Περιφερειών της χώρας -
název: Υπουργείο Ανάπτυξης adresa: Μεσογείων 199, gr-ΤΚ 10192, Αθηνα Διευθύνσεις Σχεδιασμού και Ανάπτυξης των 13 Περιφερειών της χώρας -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
Σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης, η μελέτη θα αποστέλλεται στο Υπουργείο Οικονομικών (Γενικό Λογιστήριο του Κράτους — Διεύθυνση 25) για έγκριση της ρύθμισης με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου.
Σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης, η μελέτη θα αποστέλλεται στο Υπουργείο Οικονομικών (Γενικό Λογιστήριο του Κράτους — Διεύθυνση 25) για έγκριση της ρύθμισης με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -Υπουργείο Ανάπτυξης (ministère du développement) Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας (secrétariat général de l'industrie) Διεύθυνση Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων (direction des petites et moyennes entreprises) directrice: κα Μ. Πετρουλάκη (mme m. petroulaki) tél. (30) 21 06 96 92 70 fax (30) 21 06 96 92 40 -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -Υπουργείο Ανάπτυξης (ministère du développement) Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας (secrétariat général de l'industrie) Διεύθυνση Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων (direction des petites et moyennes entreprises) directrice: κα Μ. Πετρουλάκη (mme m. petroulaki) tél. (30) 21 06 96 92 70 fax (30) 21 06 96 92 40 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：