検索ワード: fur (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

fur

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

fur seals

チェコ語

lachtani rodu arctocephalus a callorhinus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

fur insektenkunde.

チェコ語

fur insektenkunde.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- fur eine menge von… kg

チェコ語

- für eine menge von … kg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

institut fur kleintierzucht der bundesforschungsanstalt fur landwirtschaft,

チェコ語

institut für kleintierzucht der bundesforschungsanstalt für landwirtschaft, braunschweig-völkenrode,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

" neues jarhbuch fur geologie und palaontologie, abh.

チェコ語

" "neues jarhbuch fur geologie und palaontologie", abh.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

wliechtensteiniedo „amt fur volkswirtschaft” (urząd gospodarki krajowej);

チェコ語

vlichtenštejnsku„amt für volkswirtschaft“ (úřad národního hospodářství);

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

"magazin fur insektenkunde" 1. viii + 492 pp.(1802).

チェコ語

"magazin fur insektenkunde" 1. viii + 492 pp.(1802).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

wliechtensteinie„amt fur volkswirtschaft" (biuro gospodarki narodowej) w vaduz;

チェコ語

vlichtenštejnsku„amt für volkswirtschaft“(úřad národního hospodářství), vaduz;v norsku„folketrygdkontoret for utenlandssaker“

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

wliechtensteiniedo „amt fur volkswirtschaft” (urząd gospodarki krajowej), vaduz;

チェコ語

vlichtenštejnsku„amt für volkswirtschaft“ (úřad národního hospodářství), vaduz;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

"1.do celów stosowania art. 14 ust. 1 lit. b), art. 14a ust. 1 lit. b) i art. 17 rozporządzenia: -bundesminister fur arbeit, gesundheit und soziales (federalny minister pracy, zdrowia i spraw socjalnych) w porozumieniu z bundesminister fur umwelt, jugend und familie (federalny minister do spraw Środowiska, młodzieży i rodziny); w przypadku specjalnych systemów dla urzędników służby cywilnej musi być również porozumienie z odpowiednim pracodawcą publicznym." -

チェコ語

"1.pro účely čl. 14 odst. 1 písm. b), čl. 14a odst. 1 písm. b) a článku 17 nařízení: -bundesminister fur arbeit, gesundheit und soziales (spolkový ministr práce, zdravotnictví a sociálních věcí) v dohodě s bundesminister fur umwelt, jugend und familie (spolkovým ministrem životního prostředí, mládeže a rodiny); ve věci zvláštních systémů pro úředníky je třeba získat také souhlas od příslušného veřejnoprávního zaměstnavatele."; -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,074,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK