検索ワード: odpowiednich (ポーランド語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

odpowiednich

チェコ語

vhodnÉ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

brak odpowiednich

チェコ語

vhodnÝ rÁmec

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

odpowiednich terminów.

チェコ語

odpovídající lhůty.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

odpowiednich ocen ryzyka;

チェコ語

posouzení rizik,

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nieprzestrzeganie odpowiednich zasad

チェコ語

nedodržení platných předpisů

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 7
品質:

ポーランド語

odpowiednich organizacji międzynarodowych.

チェコ語

příslušných mezinárodních organizací.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

odpowiednich środków kontroli;

チェコ語

vhodných kontrolních opatření;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- oraz dokonuje odpowiednich ocen.

チェコ語

- a provádí příslušné hodnocení.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

odpowiednich urządzeń i sprzętu

チェコ語

odpovídající zařízení a vybavení

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie wykonano odpowiednich badań.

チェコ語

nebyly zaznamenány žádné studie na zvířatech na zhodnocení potencionálního vlivu deferipronu na plodnost.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

ii) określenie odpowiednich standardów

チェコ語

ii) definice odpovídajících standardů

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

f) odpowiednich wspólnych działań.

チェコ語

f) s tým súvisiace činnosti v rámci spolupráce.

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dostarczanie pracownikom odpowiednich instrukcji.

チェコ語

udílet zaměstnancům vhodné pokyny.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

świadomość odpowiednich wymogów prawnych;

チェコ語

informovanost o příslušných právních požadavcích;

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- ustalenia odpowiednich systemów klasyfikacji,

チェコ語

- zavedení vhodných systémů hodnocení,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

ポーランド語

muszą podlegać kontroli odpowiednich klr.

チェコ語

musí být pod dohledem příslušné národní referenční laboratoře.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wykazy odpowiednich stref i aglomeracji;

チェコ語

seznamy dotčených zón a aglomerací;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- opłaty za wynajem odpowiednich lokali,

チェコ語

- nájem vhodných prostor;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dostępność odpowiednich środków ochrony indywidualnej.

チェコ語

dostupnosti přiměřených osobních ochranných prostředků.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dostarczanie pracownikom odpowiednich instrukcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

チェコ語

udílení vhodných pokynů pracovníkům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,245,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK