検索ワード: gotowa (ポーランド語 - デンマーク語)

aktualizacja gotowa
opdatering klar

gotowa na wszystko
klar til lidt af hvert

% 1 jest już gotowa!
teen% 1 er klar nu!

gotowa mieszanka betonu
færdigblandet beton

fabryka gotowa pod klucz
nøglefærdig fabrik

rada europejska jest ju gotowa.
det europæiske råd er rede til de e.

21033090 | - -gotowa musztarda |
21033090 | - -beredd senap |

"% 1" jest gotowa do drukowania.
"% 1" er klar til udskrift.

czy twoja firma jest gotowa?
er din virksomhed klar?

strzykawka jest gotowa do podania leku.
sprøjten er nu klar til injektion.

odnowiona przystań jest gotowa do użytku
en ny bro forbedrer adgangen til landsbyen

strzykawka jest teraz gotowa do użycia.
sprøjten er nu klar til brug.

ampułko- strzykawka jest gotowa do użytku.
nu kan de give indsprøjtningen.

gotowa musztarda–– ycy oraz gotowa musztarda:
tilberedt sennep–– dt sennep:

opera %s jest gotowa do rozpoczęcia instalacji.
opera %s er klar til at blive installeret.

ue jest gotowa wnieść swój wkład do tej kwoty.
eu er rede til at betale en rimelig andel af dette beløb.

technologia jest gotowa, a branża gotowa do działania.
teknologien foreligger, og industrien er klar til at gå i gang.

szczepionka jest gotowa do stosowania; nie wymaga przygotowania.
ingen opløsning er påkrævet.

rada prezesów jest gotowa na ponowne rozważenie swojej decyzji.
styrelsesrådet er parat til at revurdere beslutningen.

iniekcja jest gotowa do podania (patrz rycina 7).
du er nu klar til at indsprøjte (se figur 7).