検索ワード: odczynu (ポーランド語 - デンマーク語)

metoda odczynu wiązania dopełniacza
komplementbindingstest

za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza:
komplementbindingstest:

badanie metodą odczynu wiązania dopełniacza
komplementbindingstest

metoda odczynu wiązania dopełniacza (cft)
komplementbindingstest (cft)

badania metodą odczynu wiązania dopełniacza;
komplementbindingstest

za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza 0,4 eur za jeden test.
for en komplementbindingstest 0,4 eur pr. test.

za wykonanie odczynu aglutynacji probówkowej 0,2 eur za jeden test;
for en sat-test 0,20 eur pr. test

stosowanie aksetylu cefuroksymu może być przyczyną fałszywie dodatniego odczynu coombsa.
18 brug af cefuroximaxetil kan medføre en falsk positiv coombs ’ test.

c) za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza : 0,4 eur za test;
c) for en komplementbindingstest 0,4 eur pr. test

wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynu.
natriumhydroxid eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden (ph).

prowadzi to do dodatniego odczynu coombsa i sporadycznie do niedokrwistości hemolitycznej o raczej lekkim przebiegu.
cefalosporiner, som en klasse, har tendens til at absorbere til overfladen af røde blodlegemers membraner og reagerer med immunlegemer rettet mod det medicinske produkt og giver en positiv coomb test og til tider en meget mild hæmolytisk anæmi.

nie stwierdzono widocznej korelacji pomiędzy wykształceniem przeciwciał, a pojawieniem się odczynu w miejscu wstrzyknięcia leku.
der var tendens til lavere effekt hos patienter, der blev testet positive for antistoffer mod ustekinumab.

kwas solny i (lub) wodorotlenek sodu mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynu.
natriumhydroxid og/ eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden.

należy unikać narażenia na światło słoneczne i solarium okolicy z objawami jakiegokolwiek odczynu skórnego spowodowanego lekiem neupro.
undgå at udsætte hudområder, som viser nogen form for hudreaktion forårsaget af neupro, for sollys og solarium.

wewnątrzgałkowo obserwowano zależne od dawki nasilenie odczynu zapalnego w komorze przedniej i wysięk z maksymalnym nasileniem 2 dni po wstrzyknięciu.
intraokulært var der dosisafhængig forøgelse af lysvej og celler i forreste kammer med maksimum 2 dage efter injektion.

u około 30% pacjentów występują też reakcje w miejscu wstrzyknięcia, przeważnie w postaci łagodnego odczynu zapalnego lub rumienia.
30% af patienterne vil ligeledes opleve reaktioner ved injektionsstedet, overvejende mild inflammation eller erythema.

oczekiwany profil bezpieczeństwa preparatu luveris jest bardzo podobny do profilu hlh izolowanego z moczu, z wyjątkiem reakcji nadwrażliwości i odczynu w miejscu podania.
sikkerhedsprofilen på luveris forventes at være meget lig den på urinderiveret hlh med undtagelse af evt. overfølsomhed og reaktioner på injektionstedet.

lek jest przeznaczony do doraźnego leczenia ostrego bólu o nasileniu łagodnym do umiarkowanego oraz leczenia objawowego bólu i odczynu zapalnego w przebiegu reumatoidalnego zapalenia stawów i choroby zwyrodnieniowej stawów.
xefo bruges til lindring af akut opståede, lette til moderate smerter og til lindring af smerter og betændelsetilstande ved leddegigt og slidgigt.

cart), może dojść do wystąpienia odczynu zapalnego na bezobjawowe lub szczątkowe patogeny oportunistyczne, który spowoduje ciężkie zaburzenia kliniczne lub nasilenie objawów.
immunreaktiveringssyndrom hos hiv- inficerede patienter med svær immuninsufficiens på tidspunktet for påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (cart) kan der opstå en inflammatorisk reaktion på asymptomatiske eller resterende opportunistiske patogener, som kan forårsage alvorlige kliniske tilstande eller forværring af symptomer.

szczepionka przeciw żółtej febrze — istnieje ryzyko wystąpienia uogólnionego odczynu poszczepiennego zagrażającego zgonem (patrz punkt 4. 3).
4. 3).