検索ワード: ptak (ポーランド語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

ptak

デンマーク語

fugl

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

ptak bezgrzebieniowy

デンマーク語

strudsfugle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ptak żyjący w niewoli

デンマーク語

fangenskabsfugl

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ptak grzmotuconstellation name (optional)

デンマーク語

thunderbirdconstellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

duży ptak drapieżny z kostek mahjongganame

デンマーク語

en stor kødædende fugl i mahjongg- flisername

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ptak dodo to nielot żyjący niegdyś wysp

デンマーク語

dronten, en fugl, der ikke kunne flyve, fandtes ere på en

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ptak dodo to nielot żyjący niegdyś na wyspie oceanu indyjskiego.

デンマーク語

det varede ikke længe, inden europæerne udforskede og oprettede kolonier på de caribiske øer og i amerika (som de kaldte »den nye verden«).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

gęś: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka;

デンマーク語

avlsgås : gås med hård brystbensspids ( forbenet )

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

perliczka: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka.

デンマーク語

avlsperlehøne : perlehøne med hård brystbensspids ( forbenet ).

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

indyk: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka;

デンマーク語

avlskalkun : kalkun med hård brystbensspids ( forbenet ).

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- perliczka: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka.

デンマーク語

- avlsperlehoene : perlehoene med haard brystbensspids ( forbenet ).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kurczak, brojler: ptak z giętkim zakończeniem mostka (nieskostniałym),

デンマーク語

kyllinger, slagtekyllinger : høns med blød brystbensspids ( ikke forbenet )

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w miarę możliwości, w chwili szczepienia należy umieścić nieusuwalne oznaczenie, że ptak żyjący w niewoli jest szczepiony.

デンマーク語

de andre fugle i fangenskab skal på vaccinationstidspunktet så vidt muligt forsynes med en identifikation, der ikke kan slettes, hvoraf det fremgår, at de er blevet vaccineret.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kaczka, kaczka piżmowa: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka;

デンマーク語

avlsand, berberand : and med hård brystbensspids ( forbenet ).

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

strona odwrotna: jaskółka dymówka– narodowy ptak estonii, w locie na tle krajobrazu

デンマーク語

bagsidemotiv: en landsvale, estlands nationalfugl, der flyver hen over et landskab toppen af siden

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

kogut, kura, sztuki mięsne lub rosołowe: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka,

デンマーク語

haner og høner, suppehøns : høns med hård brystbensspids ( forbenet )

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

2. „dziki ptak” oznacza ptaka żyjącego na wolności, który nie jest trzymany w żadnym gospodarstwie, zgodnie z definicją punktu 5;

デンマーク語

2. "vild fugl": fritlevende fugl, der ikke holdes på en bedrift som defineret i nr. 5

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,154,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK