検索ワード: badanie wzroku (ポーランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

badanie wzroku

ドイツ語

sehtests

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

wada wzroku

ドイツ語

sehschädigung

最終更新: 2013-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zaburzenia wzroku

ドイツ語

sehstörungen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

osłabienie siły wzroku

ドイツ語

asthenopie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zakres linii wzroku

ドイツ語

sichtlinienbereich

最終更新: 2019-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

utrata słuchu i wzroku

ドイツ語

taubblindheit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

lekarz powinien przeprowadzić dokładne badanie wzroku przed rozpoczęciem leczenia.

ドイツ語

vor beginn der behandlung sollte ihr arzt eine augenuntersuchung durchführen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zaburzenia oka: utrata wzroku

ドイツ語

augenerkrankungen: sehverlust

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zaburzenia wzroku zwane zaćmą

ドイツ語

problem mit ihren augen, sogenannter „katarakt“

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

lekarz może zlecić badanie wzroku przed i w trakcie leczenia lekiem torisel.

ドイツ語

ihr arzt kann eine visuelle kontrolle vor einleitung und während einer behandlung mit torisel verordnen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

w czasie przyjmowania leku lekarz zleci wykonanie badań krwi oraz może zlecić badanie wzroku.

ドイツ語

ihr arzt wird bluttests und möglicherweise sehtests durchführen, während sie dieses medikament einnehmen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

badanie obejmuje w szczególności ostrość wzroku i słuchu, funkcje motoryczne, stan neuropsychiczny oraz choroby układu krążenia.

ドイツ語

die ärztliche untersuchung bezieht sich insbesondere auf das seh- und hörvermögen, die motorik sowie auf das nerven- und das gefäßsystem.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

każdy chory zgłaszający osłabienie lub utratę wzroku musi mieć przeprowadzone właściwe i pełne badanie okulistyczne.

ドイツ語

jeder patient, der über eine minderung oder den verlust des sehvermögens klagt, muss sofort einer vollständigen augenuntersuchung unterzogen werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,542,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK