検索ワード: bursztynowego (ポーランド語 - ドイツ語)

nitryl kwasu bursztynowego
butandinitril (succinonitril)

ester monometylowy kwasu bursztynowego;
monomethylester von bernsteinsäure,

pacjenci z niedoborem dehydrogenazy semialdehydu bursztynowego.
patienten mit succinatsemialdehyddehydrogenase-mangel.

etykieta butelki ze szkŁa bursztynowego o pojemnoŚci 55 ml
etikett auf bernsteinfarbener glasflasche 55 ml

olej rycynowy, uwodorniony, etoksylowany, ester kwasu bursztynowego
rizinusöl, hydriert, ethoxyliert, bernsteinsäureester

etykieta butelki ze szkŁa bursztynowego o pojemnoŚci 120 i 210 ml
etikett auf bernsteinfarbener glasflasche 120 und 210 ml

hydroksymaślan sodu jest przeciwwskazany u pacjentów z niedoborem dehydrogenazy semialdehydu bursztynowego.
natriumoxybat ist kontraindiziert bei patienten mit succinatsemialdehyddehydrogenase-mangel.

lek invirase jest dostępny w butelkach ze szkła bursztynowego zawierających po 270 kapsułek.
invirase ist in einer braunen glasflasche erhältlich, die 270 kapseln enthält.

foscan roztwór do wstrzykiwań jest ciemnopurpurowym roztworem dostępnym w fiolkach ze szkła bursztynowego.
die foscan injektionslösung ist eine dunkelviolette lösung in einer durchstechflasche aus braunglas.

norvir roztwór doustny jest dostępny w butelce koloru bursztynowego, o pojemności 90 ml.
norvir lösung zum einnehmen ist in braunen flaschen zu 90 ml (zur mehrfachentnahme) erhältlich.

zawartość kwasu bursztynowego nie może przekraczać 25 mg/kg w suchej masie produktów jajecznych.
der succinsäuregehalt der eiprodukte darf 25 mg/kg trockenstoff nicht überschreiten .

butelki o pojemności 200 ml i 465 ml z bursztynowego szkła z białą nakrętką polipropylenową i kieliszkiem miarowym.
200-ml- und 465-ml-braunglasflaschen mit weißem polypropylen-schraubdeckel und einem messbecher.

proszek savene: fiolka ze szkła bursztynowego typu ii z korkiem z gumy chlorobutylowej i zrywalnym kapslem.
savene-verdünnungsmittel:

promeris duo jest przejrzystym roztworem o zabarwieniu żółtym do bursztynowego, który zawiera substancje czynne metaflumizon i amitraz.
promeris ist eine klare, gelbe bis bernsteinfarbene lösung, die die wirkstoffe metaflumizon und amitraz enthält.

na 11. posiedzeniu wgwpr oecd w kwietniu 2008 r. postanowiono zmienić brzmienie kodu aa010 bursztynowego wykazu odpadów oecd.
im april 2008 hat die wgwpr der oecd auf ihrer 11. sitzung vereinbart, den wortlaut des eintrags aa010 in der gelben abfallliste der oecd zu ändern.

Żółtawy do bursztynowego, prawie bezwonny, przejrzysty, lepki olej, utleniający się i ciemniejący pod wpływem powietrza lub światła
gelblich bis gelbbraunes, nahezu geruchloses, klares, zähflüssiges Öl, das unter luft- oder lichteinwirkung oxidiert bzw. sich dunkel färbt

norvir roztwór doustny jest dostępny w wielodawkowych butelkach koloru bursztynowego z tereftalanu polietylenowego (pet) o pojemności 90 ml.
norvir lösung zum einnehmen ist in braunen flaschen (zur mehrfachentnahme) aus polyethylenterephthalat (pet) zu 5 x 90 ml (450 ml) erhältlich.

butelka ze szkła bursztynowego (typu iii) o pojemności 55, 120 lub 210 ml z bezpiecznym kapslem z polipropylenu i pipeta dozująca.
55-, 120- oder 210-ml-flasche aus bernsteinfarbenem glas (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss und dosierpipette.

xyrem pakowany jest w plastikowe butelki koloru bursztynowego o pojemności 240 ml, zawierające 180 ml roztworu doustnego, zamknięte korkiem zabezpieczającym przed otwarciem przez dzieci.
xyrem ist in einer bernsteinfarbenen 240 ml kunststoffflasche, die 180 ml lösung zum einnehmen enthält und mit einer kindersicheren verschlusskappe verschlossen ist, erhältlich.

butelka ze szkła bursztynowego typu iii z zamknięciem zabezpieczającym przed dostępem dzieci (z hdpe z warstwą spienionego polietylenu) zawierająca 100 ml zawiesiny doustnej.
bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit manipulationsgeschütztem, kindergesichertem deckel (hdpe mit einsatz aus geschäumtem polyethylen) mit 100 ml suspension zum einnehmen.