プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kl
kl
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
kl.
1861.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
kl/ s
fps
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jego wnuk françois został zamordowany w kl mauthausen.
bernards enkelsohn françois wurde in mauthausen ermordet.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
w celu zapewnienia jednolitości crl dostarcza do kl antygeny do wykorzystania w badaniach.
die antigene, die im rahmen der erhebung verwendet werden, werden den nl vom grl zur verfügung gestellt, damit einheitlichkeit gewährleistet ist.
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
3 lutego 1944 w kl theresienstadt) – niemiecki lekarz patolog.
februar 1944 im ghetto theresienstadt) war ein deutscher pathologe.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
na koncertach czy wyst bpach w ró łnych kl ubach na perkusji lub by chłopiec uprawiał taniec jazzowy
nach diesem pêdagogischen kon-zept entstanden in der folge eine ganze reihe weiterer jugend-camps zu themen wie zirkus, film, tanz und hip-hop.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
30 czerwca 1934 w kl dachau) – niemiecki dziennikarz, publicysta i historyk.
juni 1934 im kz dachau) war ein deutscher journalist und archivar.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
je wart o ściach ka ś ci o we i n forma cje o p o z i o m i e wi e d zy i umiej ę t n o ż d ej osoby w kl asie.
gute leistungsbewertungen geben lehrkräften und schülern gleichermaßen wertvolle informationen über den kenntnis- und kompetenzstand der einzelnen schüller innerhalb ihrer jeweiligen klasse an die hand.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
program operacyjny kl będzie także wspierał dobre rządzenie, służbę zdrowia i rozwój obszarów wiejskich. obejmuje on dziesięć priorytetów.
in einigen mitgliedstaaten und regionen kann der esf zudem zur förderung von maßnahmen zur verbesserung der leistungsfähigkeit und der efizienz von öffentlichen verwaltungen und öffentlichen diensten beitragen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
gdy jest to możliwe, kl przesyłają do wlr próbki pobrane od ptaków z rzędu blaszkodziobych z wynikiem pozytywnym na obecność h5 lub h7 w celu utworzenia archiwum ułatwiającego opracowywanie przyszłych badań.
sofern möglich, übermittelt das nl dem grl von gänsevögeln (anseriformes) gewonnene h5- bzw. h7-positive seren zwecks einrichtung eines archivs zur erleichterung der zukünftigen testentwicklung.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
. w n i e k t ó r y c h z n i ch s ą t e ż kom p e t encje kl u c z owe ( zob. ro z d ział 1
teilweise werden ikt als fächerübergreifende lernziele betrachtet und/oder ausdrücklich als bestandteil musischer fächer beschrieben.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
badanie próbek odbywa się w krajowych laboratoriach ds. ptasiej grypy (kl) w państwach członkowskich bądź w innych laboratoriach upoważnionych przez właściwe władze i pozostających pod kontrolą kl.
die proben werden in nationalen laboratorien der mitgliedstaaten für aviäre influenza (nl) oder in von den zuständigen behörden zugelassenen und dem nl unterstehenden anderen untersuchungseinrichtungen analysiert.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: