検索ワード: législation (ポーランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

German

情報

Polish

législation

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

direction h. législation agricole

ドイツ語

direktion h: landwirtschaftliche rechtsvorschriften

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

les impôts étrangers dont le montant dépasse le crédit accordé conformément à la législation nationale ou à une convention sont déductibles du revenu imposable en tant que frais.

ドイツ語

les impôts étrangers dont le montant dépasse le crédit accordé conformément à la législation nationale ou à une convention sont déductibles du revenu imposable en tant que frais.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

comme le reconnaît le luxembourg, une législation sélective applicable aux holdings exonérées a été introduite pour éviter une extension indue de ce régime de faveur à des sociétés autres que les holdings 1929 exonérées.

ドイツ語

comme le reconnaît le luxembourg, une législation sélective applicable aux holdings exonérées a été introduite pour éviter une extension indue de ce régime de faveur à des sociétés autres que les holdings 1929 exonérées.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

12. la législation relative à l'esb de ces dernières années a fondamentalement modifié les conditions économiques de la production de viande et des déchets d'abattoirs.

ドイツ語

12. la législation relative à l'esb de ces dernières années a fondamentalement modifié les conditions économiques de la production de viande et des déchets d'abattoirs.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

néanmoins, les autorités françaises ne rejettent pas les arguments selon lesquels le lne ne peut être mis en état de faillite et selon lesquels il est en même temps assujetti à la loi du 16 juillet 1980 ainsi que la législation d'application.

ドイツ語

néanmoins, les autorités françaises ne rejettent pas les arguments selon lesquels le lne ne peut être mis en état de faillite et selon lesquels il est en même temps assujetti à la loi du 16 juillet 1980 ainsi que la législation d'application.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wszelkie dodatkowe informacje można uzyskać w ministerstwie gospodarki, finansów i przemysłu — ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard vincent-auriol, télédoc 133, f-75703 paris cedex 13 [telefon: (33) 144 97 23 02, faks: (33) 144 97 05 70].

ドイツ語

weitere auskünfte erteilt: ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard vincent auriol, télédoc 133, f-75703 paris cedex 13 (tel.: [33] 144 97 23 02, fax: [33] 144 97 05 70).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 14
品質:

人による翻訳を得て
7,770,640,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK