検索ワード: ogonek (ポーランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

ogonek

ドイツ語

ogonek

最終更新: 2012-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zegnij zakręcony ogonek i wygładź zgięcia, ponieważ to dzięki nim świnka się nie rozprostuje

ドイツ語

falten sie den ringelschwanz und glätten sie die falze, damit das schwein sich nicht ö an et .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

jeżeli ser zostanie owinięty w liście niepozbawione ogonków, ogonek umieszcza się na spodzie sera”.

ドイツ語

wird der laib in nicht entstielte blätter gewickelt, befindet sich der stiel an der unterseite des käses.“

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- widoczne pęknięcia: pęknięcie pomiędzy połówkami brzoskwiń na końcu, gdzie znajduje się ogonek.

ドイツ語

- sichtbare gespaltene steine: die beiden pfirsichhälften sind nicht ganz geschlossen und lassen am stielansatz den stein erkennen, der in zwei hälften gespalten ist.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,207,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK