検索ワード: otoczenie (ポーランド語 - ドイツ語)

otoczenie
umgebung

otoczenie biznesu
unternehmensumfeld

niebezpieczne otoczenie.
gefährliche umgebungen.

otoczenie regulacyjne:
rechtsrahmen

c- otoczenie lotniska
c - flugplatzumgebung

otoczenie regulacyjne przedsiębiorstw
regulierungsumfeld der unternehmen

4.1 otoczenie prawne
4.1 regelungsumfeld

warunki pomiaru — otoczenie
messbedingungen — umgebung

• najbliższe otoczenie strefy 0;
• die nähere umgebung der zone 0,

otoczenie i warunki gospodarcze
wirtschaftliche rahmenbedingungen und konditionalität

bardziej dynamiczne otoczenie biznesowe
ein dynamischeres umfeld für die unternehmen

2. otoczenie i warunki gospodarcze
2. wirtschaftliche rahmenbedingungen und konditionalitÄt

otoczenie drogi, w tym roślinność;
straßenseitenraum einschließlich vegetation;

otoczenie gospodarcze i tendencje międzynarodowe
wirtschaftliches umfeld und internationale trends

fragmentaryczne i skomplikowane otoczenie prawne.
zersplitterte, zu komplexe rechtliche rahmenbedingungen

5.4.1 niezadowalające otoczenie prawne
5.4.1 unbefriedigende rechtliche rahmenbedingungen

otoczenie społeczno-przestrzenne (4.4)
sozial-räumlichem umfeld (4.4),

dalszej poprawie uległo otoczenie regulacyjne.
das rechtsetzungsumfeld wurde weiter verbessert.

e) otoczenie drogi, w tym roślinność;
f) straßennahe umwelt einschließlich vegetation

otoczenie regulacyjne sprzyjające innowacjom i inwestycjom;
innovations- und investitionsfreundliche rahmenbedingungen;