検索ワード: przyjmujących (ポーランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

German

情報

Polish

przyjmujących

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

pacjentów przyjmujących

ドイツ語

dosisanpassungen des

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dla społeczeństw przyjmujących;

ドイツ語

den aufnehmenden gesellschaften in europa sowie auch

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

pacjentów przyjmujących prednizon

ドイツ語

patienten, die prednison

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

młodzieży, pacjentów przyjmujących

ドイツ語

pädiatrischen patienten, bei

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ze przyjmujących równocześnie metotreksat.

ドイツ語

en monotherapie, als auch in der kombination mit methotrexat untersucht.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

uprawnienia przyjmujących państw członkowskich

ドイツ語

befugnisse der aufnahmemitgliedstaaten

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stosowanie u pacjentów przyjmujących inne leki

ドイツ語

anwendung bei patienten, die andere arzneimittel einnehmen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

skuteczny u pacjentów przyjmujących deksametazon.

ドイツ語

stärkere effekte sind nach inhalation von fluticasonpropionat zu erwarten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

stosowanie u pacjentów przyjmujących inne leki:

ドイツ語

anwendung bei patienten, die andere arzneimittel anwenden:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

antykoncepcja u kobiet przyjmujących lek myclausen

ドイツ語

verhütung bei frauen, die myclausen einnehmen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stosowanie u pacjentów przyjmujących inne produkty lecznicze

ドイツ語

anwendung bei patienten, die andere arzneimittel anwenden

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

arn obserwowano u pacjentów przyjmujących produkt tysabri.

ドイツ語

arn wurde bei mit tysabri behandelten patienten beobachtet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

antykoncepcja u kobiet przyjmujących lek mycophenolate mofetil teva

ドイツ語

verhütung bei frauen, die mycophenolatmofetil teva einnehmen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

należy często oceniać stan pacjentów przyjmujących zerit.

ドイツ語

der zustand der patienten, die zerit einnehmen, ist häufig zu kontrollieren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

konieczność integracji migrantów w społeczeństwach krajów przyjmujących;

ドイツ語

notwendigkeit, die migranten in die gesellschaften der aufnahmeländer zu integrieren;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

56 kobiet (lecz nie u mężczyzn) przyjmujących pioglitazon.

ドイツ語

56 feststellen, wie z.b. ungewöhnliche kurzatmigkeit oder rasche gewichtszunahme oder lokale schwellungen (Ödeme).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

występowanie w przeszłości psychoz przyjmujących postać stanów majaczeniowych.

ドイツ語

vorgeschichte mit psychosen in form deliranter anfälle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

parametry farmakokinetyczne* u dorosłych pacjentów przyjmujących produkt effentora

ドイツ語

pharmakokinetische parameter* bei erwachsenen probanden, die effentora erhalten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

u pacjentów przyjmujących interferon beta obserwowano pogorszenie choroby serca.

ドイツ語

bei patienten, die mit interferon beta behandelt wurden, wurde über eine verschlechterung der kardialen erkrankung berichtet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

obserwowano przypadki czynnej gruźlicy u pacjentów przyjmujących produkt simponi.

ドイツ語

es wurden fälle von tuberkulose bei mit simponi behandelten patienten beschrieben.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,386,037 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK