プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- segunda via
- segunda via
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
pt »segunda via«
pt ‚segunda via‘
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 15
品質：
* awans do segunda división: 2001.
* aufstieg in die segunda división a 2000/2001.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
aktulanie zespół gra w segunda división.
beide spielen in der gruppe ii der segunda división b.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
obecnie zespół gra w rozgrywkach segunda división.
1934 erfolgte der aufstieg in die segunda división.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
cd badajoz ma za sobą 20 sezonów gry w segunda división.
=== segunda división ===erstmals konnte cd badajoz in der saison 1953/1954 in der segunda división spielen.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
jedynie w latach 1949-1951 występował w segunda división.
die fußball-mannschaft spielt in der segunda división.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
w sezonie 2002/2003 spadł z alavés do segunda división.
in der saison 2002/03 folgte der abstieg in die segunda división.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
segunda liga to druga najwyższa klasa rozgrywek piłkarskich w portugalii.
die segunda liga ist die zweithöchste spielklasse im portugiesischen fußball.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
do segunda división spadły real saragossa, real murcia oraz levante ud.
* aufgestiegen aus der segunda división sind real valladolid, ud almería und real murcia.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
- valencia cf - mistrz=== spadek do segunda división ===* 13.
– fc valencia – meister;absteiger in die segunda división* 13.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
do segunda división spadły rcd mallorca, deportivo la coruña oraz real saragossa.
* aufgestiegen aus der segunda división sind deportivo la coruña, celta vigo und real valladolid.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
- atlético madryt - mistrz=== spadek do segunda división ===* 11.
– atlético aviación – meister;absteiger in die segunda división* 11.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
fc barcelona - mistrz=== spadek do segunda división ===* nikt nie spadł.
– fc barcelona – meister;absteiger in die segunda divisiónabsteiger gab es keine.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
28 stycznia 2010 balboa został wypożyczony do grającego w hiszpańskiej segunda división klubu fc cartagena.
im winter 2010 wechselte er leihweise bis saisonende zum fc cartagena in die spanische segunda división.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
latem 2005 goitom został wypożyczony do hiszpańskiego ciudad de murcia, grającego w segunda division.
im sommer 2005 wurde er an ciudad de murcia in die spanische segunda división ausgeliehen.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
obecnie występuje w segunda división b. w sezonie 2009/2010 klub wygrał rozgrywki tercera división.
der 1905 gegründete klub spielt in der saison 2010/11 in der segunda división b, gruppe 1.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
duplicado,duplikat,duplicate,duplicata,duplicato,duplicaat,segunda via,kaksoiskappale,duplicat.
duplicado, /duplikat, /ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ, /duplicate, /duplicata, /duplicato, /duplicaat, /segunda via, /kaksoiskappale, /duplicat.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
club atlético villa teresa – urugwajski klub piłkarski z siedzibą w mieście montevideo, obecnie występuje w segunda división.
der club atlético villa teresa, kurz villa teresa, ist ein sportverein aus montevideo in uruguay.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
* 13 sezonów w segunda división: 1954–1961, 1994–1996, 1997–1998, 1999–2002.
== statistik ==* saisons in der primera división: 2* saisons in der segunda división: 13* bestes resultat in der primera división: 17.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：