検索ワード: zaniku napięcia (ポーランド語 - ドイツ語)

napięcia
akne

regulator napięcia
spannungsregler

— napięcia powierzchniowego,
— oberflächenspannung,

sieć wysokiego napięcia
stromnetz

zespół napięcia przedmiesiączkowego
prämenstruelles syndrom

krótkotrwałe spadki napięcia,
kurzzeitige spannungsabfälle;

pogłębiły się napięcia finansowe.
die finanziellen spannungen haben sich verstärkt.

d) rozdzielnice wysokiego napięcia.
d) hochspannungsschaltanlagen.

napięcia i częstotliwości znamionowe
nennspannungen und -frequenzen

napięcie/napięcia zasilania woltów (*)
nennspannung(en) volt (*)

białko smn (rdzeniowego zaniku mięśni)
smn-protein

nieprawidłowe zwiększenie napięcia mięśni (hipertonia)
abnormer anstieg des muskeltonus (hypertonie)

musi ono także niezwłocznie powiadomić o zaniku choroby.
er muß sie auch umgehend vom erlöschen der krankheit in kenntnis setzen.

85043121 | - - - - do pomiaru napięcia: |
85043121 | - - - - voor het meten van de spanning: |

istnieją dwa zabezpieczenia na wypadek zaniku zasilania z sieci.
es gibt zwei möglichkeiten für den fall eines stromausfalls.

czy kamery działają w przypadku zaniku zasilania z sieci?
funktionieren die kameras bei einem stromausfall?

przyjmując taki scenariusz, nie można wykluczyć zaniku przemysłu wspólnotowego.
bei einem solchen szenario wäre nicht auszuschließen, dass der wirtschaftszweig der gemeinschaft ganz verschwinden würde.

należy pozwolić na upłynięcie czasu koniecznego do zaniku pęcherzyków powietrza.
es sollte so lange gewartet werden, bis sich luftblasen verflüchtigt haben.

miejscowej lipoatrofii (miejscowego zaniku tkanki tłuszczowej pod skórą).
des fettgewebes unter der haut) gering zu halten.

należy zmieniać miejsce wstrzyknięcia, aby uniknąć zaniku podskórnej tkanki tłuszczowej.
die injektionsstellen sollten gewechselt werden, um eine lipoatrophie zu vermeiden.