検索ワード: zmę (ポーランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

German

情報

Polish

zmę

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

i zmę ci

ドイツ語

60 tabletten

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- zmę czenie

ドイツ語

sehr selten:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zaczerwienienie * uczucie zmę

ドイツ語

gesichtsrötung, hitzegefühl * matt

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

gł i zmę owy czenie.

ドイツ語

oprymea 0,18 mg tabletten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zmę czenie obrzę obwodowy k

ドイツ語

somnolenz kopfschmerzen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zaparcia zmę czenie obrzę obwodowy k

ドイツ語

obstipation müdigkeit periphere Ödeme

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

przyjmujących preparat oprymea byłnudnoś ból gł i zmę

ドイツ語

krka, d.d., novo mesto Š marješ cesta 6 ka 8501 novo mesto slowenien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

tania, zaparcia, urojenia, zawroty gł dyskineza, zmę owy,

ドイツ語

oprymea sollte während der schwangerschaft nicht verwendet werden, es sei denn, die therapie ist unbedingt erforderlich, d.h. der mögliche nutzen rechtfertigt das potenzielle risiko für den fetus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

ć ony luzowej jamy ustnej,  wysypka,  utrata sił y,  skrajne zmę

ドイツ語

dies vergeht üblicherweise von selbst, falls nicht, sagen sie es bitte ihrem arzt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

tania, zaparcia, urojenia, zawroty głowy, dyskineza, zmę czenie, halucynacje, ból

ドイツ語

die folgenden nebenwirkungen können unter anwendung von oprymea auftreten: abnorme träume, verwirrtheit, obstipation, wahnvorstellungen, schwindel, dyskinesien, müdigkeit, halluzinationen, kopfschmerzen, hyperkinesie, hypotonie, vermehrtes essen (essattacken, hyperphagie), schlaflosigkeit, störungen der libido, Übelkeit, periphere Ödeme, wahn, pathologisches spielen (spielsucht), hypersexualität sowie sonstiges abnormes verhalten, somnolenz, gewichtszunahme, plötzliches einschlafen, pruritus und hautausschlag sowie sonstige Überempfindlichkeitsreaktionen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

rozpad mięni poprzecznie ż prąkowanych zaburzenia nerek i dróg moczowych uczucie parcia na pęcherz zaburzenia ukł rozrodczego i piersi adu priapizm zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania astenia zmę czenie obrzęk badania diagnostyczne

ドイツ語

bei einigen hunden, die mit 8 oder 10 mg/kg körpergewicht/tag (die gesamtmenge olanzapin [auc] ist 12 bis 15-fach größer als nach einer 12 mg dosis beim menschen) behandelt wurden, entwickelte sich eine reversible neutropenie, thrombozytopenie oder anämie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

aminotransferaz wą trobowych (patrz punkt 4. 4), wysypka, astenia, zmę czenie i obrzę k.

ドイツ語

die folgende tabelle führt nebenwirkungen und ergebnisse klinisch-chemischer untersuchungen auf, beruhend auf spontanberichten und klinischen prüfungen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,734,912,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK