検索ワード: przenoszenia (ポーランド語 - ハンガリー語)

pasmo przenoszenia
sávszélesség

możliwość przenoszenia danych
adathordozhatóság

maksymalną prędkość przenoszenia,
a legnagyobb áthordás,

& odkształcaj podczas przenoszenia
rugalmas hatás elmozgatáskor

współczynnik stycznego przenoszenia pędu
tangenciális impulzusátviteli együttható

racjonalizacja sezonowego przenoszenia uli;
a vándorméhészet ésszerűsítése;

możliwość przenoszenia uprawnień emerytalnych
nyugdíjjogosultság hordozhatósága

st td ryzyko przenoszenia lokal-
„nehéz jó áron hozzájutni faanyaghoz,

wyjątki odnośnie zakazu przenoszenia wina
kivételek a borszállítás tilalma alól

opracowanie statutu przenoszenia wıa-snoﾘci.
vèllalkozèsètadèsi alapokmèny kidolgozèsa. hèlùzatïpótïs.

system przenoszenia kwalifikacji zawodowych (vqts)
szakmai képesítési kreditátviteli rendszer (vqts)

brak możliwości przenoszenia środków między celami
a források közötti átcsoportosítás tilalma

ograniczenia co do przenoszenia po dniu nabycia uprawnień
megszolgálás utáni átruházási korlátozás

wprowadzenie europejskiego systemu przenoszenia punktów kredytowych.
európai kreditátviteli rendszer bevezetése.

brak możliwości przenoszenia środków między kategoriami regionów
a források közötti átcsoportosítás tilalma

- przenoszenia ilości z jednego kontyngentu do innego,
- egyik kontingensről a másikra mennyiségeket vigyen át,

wspieranie przenoszenia magazynów amunicji z miejsc zaludnionych;
a lakott területeken található lőszertároló létesítmények áthelyezésének támogatása,

- zestaw do rozpuszczania, służący do mieszania i przenoszenia
- transzfer készlet a feloldáshoz és a kész oldat patronba történő

do przenoszenia poszczególnych próbek używać czystej końcówki jednorazowej.
használjunk tiszta, eldobható hegyet minden mintaátvitelhez.

biureta lub pipeta automatyczna, do przenoszenia objętości 1,0 ml.
büretta vagy automatikus pipetta, 1,0 ml beméréséhez.