検索ワード: chromosom (ポーランド語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Finnish

情報

Polish

chromosom

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

chromosom 9

フィンランド語

ihmisen kromosomit, pari 9

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 22
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

chromosom opóźniony

フィンランド語

laggardi-kromosomi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

chromosom ten wytwarza enzym, który powoduje rozwój białaczki.

フィンランド語

tämä kromosomi tuottaa entsyymiä, joka johtaa leukemian kehittymiseen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ponadto u od jednej do dwóch trzecich pacjentów w pięciu głównych badaniach zmniejszyła się liczba krwinek białych zawierających chromosom philadelphia.

フィンランド語

lisäksi philadelphia- kromosomin sisältävien valkoisten verisolujen määrä väheni noin 1/ 3– 2/ 3: lla näiden viiden päätutkimuksen potilaista.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

oznacza to, że niektóre z ich genów zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom, określany jako chromosom philadelphia.

フィンランド語

tämä tarkoittaa, että osa potilaiden geeneistä on järjestäytynyt uudelleen ja muodostanut erityisen kromosomin nimeltä philadelphia - kromosomi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

preparat sprycel stosuje się, gdy pacjenci nie tolerują innych leków lub gdy u pacjenta nie występuje odpowiedź na stosowanie innych leków, w tym imatynibu (inny lek przeciwnowotworowy); • w ostrej białaczce limfoblastycznej (all) – typie białaczki, w którym limfocyty (inny rodzaj krwinek białych) namnażają się zbyt szybko, bądź w fazie przełomu blastycznego cml, gdy u pacjenta występuje „ dodatni chromosom philadelphia ” (ph+).

フィンランド語

sprycelia käytetään, kun muut hoidot, mukaan lukien imatinibi (toinen syöpälääke), eivät sovi potilaille tai eivät anna vastetta. • akuutin lymfaattisen leukemian (all) hoitoon (toinen leukemiatyyppi, jossa lymfosyytit (toinen valkoisten verisolujen tyyppi) jakaantuvat liian nopeasti) ja blastikriisivaiheen kml: n hoitoon, kun potilaat ovat philadelphia- kromosomipositiivisia (ph+).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,764,986,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK