検索ワード: dysplazja (ポーランド語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

dysplazja

フィンランド語

kasvuhäiriö

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dysplazja ektodermalna

フィンランド語

ektodermaalinen dysplasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dysplazja kory mózgu

フィンランド語

aivokuoren epämuodostumat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dysplazja naskórka brodawkowata

フィンランド語

syylämäinen orvaskeden muodostumishäiriö

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dysplazja oskrzelowo-płucna

フィンランド語

bronkopulmonaalinen dysplasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dysplazja stawu biodrowego psów

フィンランド語

koiran lonkkadysplasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

arytmogenna dysplazja prawej komory

フィンランド語

rytmihäiriöille altistava oikean kammion dysplasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dysplazja ektodermalna anhydrotyczna autosomalna recesywna

フィンランド語

autosomaalinen peittyvästi periytyvä hypohidroottinen ektodermaalinen dysplasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dysplazja ektodermalna anhydrotyczna sprzężona z chromosomem x

フィンランド語

anhidroottinen ektodermaalinen dysplasia 1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

dysplazja dużego stopnia w przełyku barretta < 7 cm

フィンランド語

7 cm: n pituisen barrettin ruokatorven yhteydessä

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

bardzo często: dysplazja oskrzelowo- płucna często: krwotok płucny niezbyt często: hipoksemia

フィンランド語

hypoksemia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

głównym kryterium oceny skuteczności była liczba pacjentów, u których co najmniej sześć miesięcy od pierwszego leczenia nie występowała dysplazja dużego stopnia.

フィンランド語

tehon pääasiallisena mittana oli niiden potilaiden määrä, joilla ei ollut vaikea- asteista dysplasiaa ainakaan kuuteen kuukauteen ensimmäisen hoitojakson jälkeen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

brak miesiączki, guz piersi, dysplazja szyjki macicy, skąpa zaburzenia układu rozrodczego i miesiączka, obfite nieregularne miesiączkowanie, skąpe piersi miesiączkowanie, zahamowanie laktacji

フィンランド語

paksusuolitulehdus ruoansulatuselimistö sappikivitauti, kolestaasi, maksavaurio, kolestaattinen maksa ja sappi ikterus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

po sześciu miesiącach u 72% pacjentów stosujących preparat photobarr w skojarzeniu z omeprazolem nie występowała dysplazja dużego stopnia, w porównaniu z 31% wśród pacjentów stosujących sam omeprazol.

フィンランド語

kuuden kuukauden jälkeen 72 prosentilla potilaista, jotka olivat saaneet photobarria omepratsoliin yhdistettynä, ei ollut jäljellä vaikea- asteista dysplasiaa, kun taas niiden potilaiden ryhmässä, jotka olivat saaneet vain omepratsolia, vastaava osuus oli 31 prosenttia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w badaniach klinicznych jako marker zastępczy dla raka szyjki macicy wykorzystano śródnabłonkową neoplazję szyjki macicy (cin) stopnia 2/ 3 (dysplazja średniego do dużego stopnia) oraz raka gruczołowego in situ (ais).

フィンランド語

kohdunkaulan epiteelinsisäisen neoplasian (cin) aste 2/ 3 (kohtuullisesta vaikeaan dysplasiaan) ja in situ – adenokarsinoomaa (ais) käytettiin kliinisissä kokeissa kliinisenä korvikemuuttujana kohdunkaulan syövälle.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,768,977,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK