プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zakazy mają zastąpić istniejące różnorodne środki ustanowione w kilku państwach członkowskich, służące do wykonania zakazu produkcji i/lub handlu futrem z kotów i psów oraz mające na celu zapobieganie zakłóceniom funkcjonowania rynku wewnętrznego, a tym samym zapewnienie swobodnego przepływu futer i produktów futrzarskich w ujęciu ogólnym. przepisy projektu rozporządzenia mają również na celu zapewnienie, że futro z kotów i psów oraz produkty zawierające takie futro (futro używane jest również jako podbicie lub ozdoba w ubraniach lub w zabawkach) produkowane poza wspólnotą nie mogą być przywożone do niej lub nie mogą być wywożone poza wspólnotę.
kielloilla on tarkoitus korvata useissa jäsenvaltioissa nykyisin sovellettavat toisistaan eroavat toimenpiteet, joilla ne panevat kissasta ja koirasta peräisin olevan turkiksen tuotantoa ja/tai kauppaa koskevan kiellon täytäntöön. kiellolla pyritään lisäksi estämään sisämarkkinaesteet ja varmistamaan turkiksen ja turkistuotteiden vapaa liikkuvuus yleisesti. asetusluonnoksen säännöksillä pyritään lisäksi varmistamaan, ettei kissan ja koiran turkista ja tällaista turkista sisältäviä yhteisön ulkopuolella valmistettuja tuotteita (turkista käytetään myös vaatteiden vuorissa ja koristeissa sekä leluissa) voida tuoda yhteisöön tai viedä yhteisön ulkopuolelle.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：