プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
firewire to interfejs przesyłu danych z dużą szybkością, stworzony z myślą o sprzęcie, takim jak kamery cyfrowe lub dyski twarde.
le firewire est une interface destinée au transfert de données à haut débit et a été devéloppé pour du matériel, tel que les enregisteurs caméras et les disques durs.
bezpiecznie wykonuj kopie zapasowe wszystkich bezcennych zdjęć, filmów i kolekcji muzyki na nośnikach optycznych, wewnętrznych i zewnętrznych napędach, pamięciach usb, urządzeniach pamięci firewire a nawet online.
sauvegarder en toute sécurité toutes vos précieuses photos, vidéos et collections de musique sur des disques optiques, des lecteurs internes et externes, des clés usb et des dispositifs de stockage , ou encore en ligne.
adres media, znany również jako protokół media: /, pokaże wszystkie urządzenia rozpoznane przez & kde;. lista urządzeń będzie zawierała dyski twarde, napędy cd i dvd, jak również urządzenia usb i firewire, zakładając, że dystrybucja została poprawnie skonfigurowana i & kde; zostanie o nich poinformowane.
l'emplacement média de stockage (également connu comme protocole media: /) affichera tous les périphériques reconnus par & kde;, incluant les disques durs, & cd; et lecteurs dvd, aussi bien que les périphériques usb et firewire, à condition que votre distribution soit correctement configurée pour l'indiquer à & kde;.