検索ワード: kappa (ポーランド語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

kappa

フランス語

kappa

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

receptory kappa

フランス語

récepteur kappa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

i-kappa b

フランス語

protéines i-kappa b

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

receptory opiatów kappa

フランス語

récepteur kappa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

kinaza b i-kappa

フランス語

ikappab kinase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

czynnik jądrowy kappa b

フランス語

facteur de transcription nf-kappa b

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

nf-kappa b podjednostka p50

フランス語

facteur de transcription nfkb-1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

miejsce wiążące b hiv nf-kappa

フランス語

activateur du vih

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

Łańcuch lekki kappa surogatu immunoglobuliny

フランス語

chaine psil des immunoglobulines

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

fosfataza białkowo-tyrozynowa receptoropodobna kappa

フランス語

classe 2 des protéine-tyrosine phosphatases de type récepteur

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

receptor kappa podobny do fosfatazy białkowo-tyrozynowej

フランス語

classe 2 des protéine-tyrosine phosphatases de type récepteur

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

główny składnik aktywny, salwinoryna a, to silny agonista receptora opioidowego kappa.

フランス語

son principal principe actif, la salvinorine-a, est un puissant agoniste récepteur kappa d’opiacés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zgodność między oceniającymi z wykorzystaniem wartości kappa fleissa wahała się od 0,68 do 0,87.

フランス語

l'accord inter-évaluateurs d'après les valeurs de kappa selon fleiss était compris entre 0,68 et 0,87.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

ibrytumomab tiuksetan to rekombinowane mysie przeciwciało monoklonalne igg1 typu kappa swoiste dla antygenu cd20 komórek b.

フランス語

l'ibritumomab tiuxétan est un anticorps monoclonal murin igg1 kappa recombinant, spécifique de l’ antigène cd20 des lymphocytes b.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

stwierdzono również dużą zgodność ocen poszczególnych interpretatorów, przy czym wartości kappa fleissa mieściły się w zakresie od 0,75 do 0,85.

フランス語

en utilisant des valeurs des coefficients kappa de fleiss, la concordance inter-imageur allait de 0,75 à 0,85.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

efalizumab jest immunoblobuliną typu igg1 kappa, zawierającą sekwencje ludzkiej części stałej i sekwencje mysie regionu determinującego dopasowanie uzupełniającego się łańcucha lekkiego i ciężkiego.

フランス語

l'efalizumab est une immunoglobuline de type igg1 kappa contenant des séquences humaines pour les régions constantes et des séquences murines pour les régions hypervariables des chaînes légères et lourdes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

alemtuzumab to przeciwciało igg1 kappa zawierające regiony zmienne oraz stałe ludzkiego przeciwciała, a także regiony determinujące dopasowanie z mysiego (szczurzego) przeciwciała monoklonalnego.

フランス語

l'alemtuzumab est un anticorps igg1 kappa présentant des régions variables et constantes humaines, ainsi que des régions hypervariables de liaison à l’antigène obtenues à partir d'un anticorps monoclonal murin (rat).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

buprenorfina jest częściowym agonistą/ antagonistą receptorów opioidowych, wiążącym się z receptorami μ (mi) i κ (kappa) w mózgu.

フランス語

la buprénorphine est un agoniste partiel/ antagoniste qui se fixe respectivement au niveau des récepteurs opioïdes cérébraux μ (mu) et κ (kappa).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,034,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK