検索ワード: niemożliwe (ポーランド語 - フランス語)

niemożliwe
the impossible

-- to niemożliwe!
– grands dieux, holmes !

drukowanie niemożliwe
impossible d' imprimer

spakowanie niemożliwe:
impossible d'empaqueter & #160;:

niemożliwe do obliczenia
non calculable*

skojarzenia było niemożliwe.
darunavir asc ↓ 38%‡ darunavir cmin ↓ 51%‡

niemożliwe wczytanie pliku:
le chargement du fichier a échoué & #160;:

ne  niemożliwe do oszacowania
ne  non estimable

znalezienie uaktualnienia jest niemożliwe?
vous ne trouvez pas votre mise à niveau ?

zaraz, zaraz... to niemożliwe!
non, ce n’est pas possible! d’un bond, tom se lève.

użycie tego serwera jest niemożliwe.
il n'est pas possible d'utiliser ce serveur.

mechaniczne nano-boty są wiec niemożliwe.
les nanobots mécaniquesrelèvent dès lors de l’impossible.

przeniesienie wybranych folderów jest niemożliwe
le déplacement des dossiers sélectionnés est impossible

pomiń sektory niemożliwe do odczytania.
ignorer les secteurs illisibles

jeśli niemożliwe jest osiągnięcie porozumienia:
lorsqu'un tel consensus ne peut pas être atteint, il est procédé à

oddzielenie odpadków i lupuliny jest niemożliwe.
il est impossible de séparer les déchets et la lupuline.

po prostu w ich przypadku jest to niemożliwe.
c'est seulement qu'ils sont dans l'impossibilité de le faire.

i. mając na uwadze, że niemożliwe jest:
i. considérant qu'il n'est pas possible:

dlatego spełnienie tego żądania okazało się niemożliwe.
il n'a donc pas été possible de donner une suite favorable à cette demande.

jednakże, niemożliwe jest przewidzenie czasu wystąpienia rui.
toutefois, le moment de retour en chaleur ne pourra être prédit.