検索ワード: nudno (ポーランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

French

情報

Polish

nudno

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

najcz stszymi objawami przedmiotowymi i podmiotowymi przedawkowania s nudno ci i senno.

フランス語

26 traitement:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zaburzenia oł dka i jelit biegunka nudno ci wzd cia zaparcie ból w górnej cz ci brzucha

フランス語

sitagliptine + metformine et

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

st eniem cukru we krwi, szybk utrat masy ciała, nudno ciami lub wymiotami)

フランス語

sang, une perte de poids rapide, des nausées ou des vomissements),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

e ni oddawanie moczu, zwi kszone pragnienie, utrat apetytu, nudno ci lub wymioty, uczucie senno ci

フランス語

ces symptômes sont les suivants: envie fréquente d’ uriner, soif, perte d’ appétit, sensation de malaise (nausées ou vomissements), somnolence

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

sucho w jamie ustnej zaparcia biegunki nudno ci ból brzucha niestrawno (dyspepsja) uczucie dyskomfortu w jamie brzusznej zaburzenia kostno- mi niowe

フランス語

bouche sèche constipation diarrhée nausées douleurs abdominales dyspepsie gêne abdominale troubles musculo-squelettiques

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w przypadku nagłego przerwania stosowania leku zyprexa velotab mog wyst pi nast puj ce objawy: pocenie si, bezsenno, dr enie, l k, nudno ci lub wymioty.

フランス語

ces effets disparaissent habituellement spontanément, mais dans le cas contraire, veuillez en informer votre médecin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cz sto: nudno ci niezbyt cz sto: zmniejszenie masy ciała, utrata apetytu, ból brzucha, biegunka, małe st enie cukru we krwi, senno.

フランス語

fréquents: nausées peu fréquents: perte de poids, perte d'appétit, douleurs abdominales, diarrhée, hypoglycémie, somnolence.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zalicza si do nich: cz stsze oddawanie moczu, zwi kszone pragnienie, utrat apetytu, nudno ci lub wymioty, uczucie senno ci i zm czenia, zaczerwienienie i sucho skóry, sucho w ustach i zapach owoców (acetonu) w wydychanym powietrzu.

フランス語

ces symptômes sont les suivants: envie fréquente d'uriner, soif, perte d 'appétit, sensation de malaise (nausées ou vomissements), somnolence ou fatigue, rougeur et sécheresse de la peau, sécheresse de la bouche et odeur fruitée (acétonique) de l' haleine.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,764,915,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK