検索ワード: odbędzie (ポーランド語 - フランス語)

które odbędzie się
qui aura lieu dans le cadre

ecoop iii odbędzie się
qui se tiendra

które odbędzie się w ramach
qui aura lieu dans le cadre

po debacie odbędzie się przyjęcie.
le débat sera suivi d’une réception.

ceremonia wręczenia nagrody odbędzie się
la remise du prix aura lieu

, który odbędzie się 4 czerwca 2008.
, qui se déroulera le 4 juin 2008.

odbędzie się w niedzielę 2 sierpnia 2009.
est prévu pour le dimanche 2 août 2009.

odbędzie się wieczór kulturalny poświęcony słowacji
soirée culturelle thématique slovaque

odbędzie się wieczór kulturalny poświęcony rumunii.
soirée culturelle thématique roumaine

rozpoczęcie turnieju odbędzie się 25 maja i przez
démarrant le 25 mai pour

ceremonia żałobna odbędzie się na początku 2009 r.
une cérémonie en sa mémoire sera organisée au début de 2009.

, który odbędzie się 72 godziny po main event.
, qui se tiendra 72h après la finale.

14.30, a debata panelowa odbędzie się w godz.
la table ronde se tiendra de 15 h 20 à 16 h 20, et sera suivie d'une séance de questions-réponses .

najważniejszy, europejski turniej pokerowy znowu się odbędzie.
le premier tournoi de poker européen se tiendra à nouveau.

15.00, odbędzie się debata z członkami ekes-u.
son discours est programmé le 14 mars 2007 à 15 heures et sera suivi d'un débat avec les membres du cese.

w ramach restrukturyzacji alitalii odbędzie się podwójna rekapitalizacja:
la restructuration d'alitalia implique une double recapitalisation:

posiedzenie odbędzie się w sali konferencyjnej hotelu – sali turkusowej.
la réunion aura lieu dans la salle de conférence de l'hôtel: sala turkusowa