検索ワード: ograniczona (ポーランド語 - フランス語)

ograniczona
limitée

ograniczona ochrona
protection limitée

ograniczona wydajność,
une productivité limitée;

procedura ograniczona;
la procédure restreinte;

b) procedura ograniczona;
b) la procédure restreinte;

ograniczona głębokość ukorzenienia
faible profondeur d'enracinement

dwuletnia, ograniczona gwarancja
2 ans de garantie limitée

9.2 ograniczona dostępność.
9.2 disponibilité limitée.

ograniczona ważność – 99200.
validité limitée — 99200.

pomoc ograniczona do minimum
aide limitée au minimum

przemiana emtrycytabiny jest ograniczona.
le métabolisme de l’emtricitabine est limité.

wariant 2: ograniczona koordynacja
option 2: coordination minimale

ograniczona misja obserwacji wyborów
mission internationale limitée d'observation des élections

jest to jednak ocena ograniczona.
mais il s’agit d'une évaluation limitée.

d) pomoc ograniczona do minimum
d) aide limitée au minimum

- ograniczona zawartość substancji niebezpiecznych,
- usage limité de substances dangereuses,

powolna lub ograniczona ruchomość mięśni
ralentissement ou réduction du mouvement musculaire

16.3 ograniczona dostępność i użytkowanie.
16.3 disponibilité limitée et utilisation.

mobilność zawodowa pozostaje stosunkowo ograniczona.
la mobilité des travailleurs reste relativement faible.