検索ワード: tranzytu (ポーランド語 - フランス語)

tranzytu
transit

kraj tranzytu
pays de transit

państwo tranzytu
État de transit

- tranzytu zewnętrznego;
- le transit externe,

kraj/kraje tranzytu
pays de transit (un ou plusieurs)

procedury wspÓlnego tranzytu
procÉdures de transit commun

warunki tranzytu/składowania
conditions de transit/stockage

- odnoszące się do tranzytu,
- la statistique du transit,

przemieszczanie w ramach tranzytu
circulation en transit

mieszanej ds. wspólnego tranzytu
«transit commun»

odstępstwo w przypadku tranzytu
dérogation relative au transit

dokument wspólnotowego tranzytu wewnętrznego
document de transit communautaire interne

4.2 problematyka państw tranzytu
4.2 la problématique de l'État de transit

- wykazu zdawczego tranzytu wspólnotowego,
- bulletin de remise - transit communautaire,

wyłącznie dla procedur tranzytu wspólnotowego
uniquement pour les opérations de transit communautaire.

stosowany system nieprzypisywania dni tranzytu,
du système utilisé en matière de non-attribution de jours de transit,

ogólne warunki przywozu i tranzytu
conditions générales d’importation et de transit

współpraca z krajami pochodzenia i tranzytu
la suppression des frontières au sein du marché unique implique également que l’ue et ses États membres doivent assister les pays

dotyczy wyłącznie operacji tranzytu wspólnotowego.
uniquement pour les opérations de transit communautaires.

odstępstwo dotyczące warunków tranzytu i przechowywania
dérogation relative aux conditions de transit et d'entreposage