検索ワード: wykorzystanych (ポーランド語 - フランス語)

%s w wykorzystanych
%s sur la défausse

-ilości wykorzystanych jako surowce,
z. article 7 paragraphe 4

skład wykorzystanych serii produktu
composition des lots de produits utilisés

usunięcie wszystkich wykorzystanych przedmiotów:
jetez tout le matériel utilisé :

usuwanie wykorzystanych i niewykorzystanych plastrów
que faire des dispositifs transdermiques usagés et neufs

streszczenie otrzymanych i wykorzystanych opinii
synthèse des avis reçus et pris en considération

krótki opis otrzymanych i wykorzystanych opinii
résumé des avis reçus et pris en considération

dopasuj dwie najwyższe karty z wykorzystanych.
faites correspondre les deux cartes supérieures de la défausse.

nazwę odmiany wykorzystanych nasion bawełny;
le nom de la variété de graine de coton utilisée;

streszczenie otrzymanych i wykorzystanych porad _bar_
2244 _bar_ synthèse des avis reçus et utilisés _bar_

nigdy nie używać ponownie wykorzystanych już igieł.
ne réutilisez jamais une aiguille usagée.

liczbę i rodzaj zwierząt wykorzystanych w doświadczeniach;
nombre et sortes d'animaux utilisés dans des expériences;

80 proc. tych środków zostanie wykorzystanych na wspieranie:
80 % de ces fonds seront utilisés pour soutenir:

uwaga końcowa: definicje terminów wykorzystanych w opinii
note de conclusion: définition des termes utilisés au cours du présent projet d'avis

część nominalna puli wykorzystanych kwot sprzedanych w ramach sekurytyzacji
fraction notionnelle du panier des montants tirés cédés dans le cadre d'une titrisation

do uruchomienia sieci bazowej wykorzystanych zostanie dziewięć korytarzy.
neuf corridors seront utilisés pour mettre en œuvre le réseau central.

skuteczność w odniesieniu do wykorzystanych zasobów oraz otrzymanych wyników;
l’efficience du programme, compte tenu des ressources utilisées et des résultats obtenus;

2244 _bar_ streszczenie otrzymanych i wykorzystanych opinii _bar_
synthèse des avis reçus et utilisés

czasowe lub stałe zamknięcie zakładów wykorzystanych w celu popełnienia przestępstwa.
la fermeture temporaire ou définitive d’établissements ayant servi à commettre l’infraction.

opis zaangażowanych stron/źródeł wykorzystanych w trakcie zbierania danych.
description des parties impliquées/des sources utilisées dans le processus de collecte des données.