プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
znacząco hamują glukuronidację lamotryginy
значително инхибират глюкуронирането на ламотрижин
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
emtrycytabina nie hamuje enzymu warunkującego glukuronidację.
Емтрицитабин не инхибира ензимите, отговорни за глюкуронирането.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
emtrycytabina nie hamuje enzymu odpowiedzialnego za glukuronidację.
Емтрицитабин не инхибира ензимите, отговорни за глюкуронирането.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
wpływ innych produktów leczniczych na glukuronidację lamotryginy
Ефекти на други лекарствени продукти върху глюкуронирането на ламотрижин
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sorafenib hamował glukuronidację poprzez ugt1a1 i ugt1a9 in vitro.
Ин витро сорафениб инхибира глюкуронирането чрез ugt1a1 и ugt1a9.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ponadto lewetyracetam nie wpływa in vitro na glukuronidację kwasu walproinowego.
В допълнение, леветирацетам не въздейства in vitro върху глюкуронирането на валпроева киселина.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ponadto emtrycytabina nie hamuje transferazy urydyno- 5 '- difosfoglukuronylowej, enzymu warunkującego glukuronidację.
Също така емтрицитабин не инхибира уридин- 5 '- дифосфоглюкуронил трансферазата, ензим, отговарящ за глюкуронирането.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ponadto emtrycytabina nie hamuje transferazy urydyno- 5 ’ - difosfoglukuronylowej, enzymu warunkującego glukuronidację.
Също така емтрицитабин не инхибира уридин- 5 '- дифосфоглюкуронил трансферазата – ензимът, отговорен за глюкуронирането.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
walproinian, który hamuje glukuronidację lamotryginy, zmniejsza metabolizm lamotryginy i prawie dwukrotnie wydłuża średni okres półtrwania lamotryginy.
Валпроат, който инхибира глюкуронирането на ламотрижин, забавя метаболизма на ламотрижин и удължава средния полуживот на ламотрижин приблизително два пъти.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
produkty lecznicze, które hamują glukuronidację, takie jak leki z grupy nlpz i probenecyd, mogą teoretycznie wpływać na eliminację febuksostatu.
Лекарствените продукти, които инхибират глюкуронирането, като НСПВС и пробеницид, теоретично биха могли да повлияят елиминирането на фебуксостат.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
z tego względu zaleca się kontrolowanie stężenia kwasu moczowego w surowicy krwi przez 1- 2 tygodnie po rozpoczęciu leczenia silnym lekiem indukującym glukuronidację.
Поради това се препоръчва проследяване на пикочната киселина в серума 1- 2 седмици след началото на лечение с мощен индуктор на глюкуронирането.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
w badaniu z udziałem 10 ochotników płci męskiej, ryfampicyna powodowała zwiększenie klirensu lamotryginy i skracała okres półtrwania lamotryginy ze względu na indukcję enzymów wątrobowych odpowiedzialnych za glukuronidację.
В изпитване с участието на 10 мъже доброволци е установено, че рифампицин повишава клирънса и намалява времето на полуживот на ламотрижин поради индукция на чернодробните ензими, отговорни за глюкуронирането.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in vitro glivec hamuje o- glukuronidację paracetamolu (wartość ki 58, 5 mikromola/ l przy stężeniach terapeutycznych).
in vitro glivec инхибира o- глюкуронидирането на парацетамол (стойност на ki – 58, 5 micromol/ l при терапевтични нива).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
po zakończeniu leczenia cinv w schemacie 3- dniowym, aprepitant powoduje przemijające, umiarkowane pobudzenie aktywności cyp2c9 oraz przemijające, łagodne pobudzenie aktywności cyp3a4 i glukuronidację.
След края на лечението с 3- дневната cinv, апрепитант причинява преходно умерено индуциране на cyp2c9 и преходно леко индуциране на cyp3a4 и глюкуронидиране.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
biotransformacja emtrycytabiny obejmuje utlenianie reszty tiolowej do diastereoizomerów 3 '- sulfotlenku (około 9% dawki) oraz glukuronidację prowadzącą do powstania 2' - o- glukuronidu (około 4% dawki).
Биотрансформацията на емтрицитабин включва оксидация на тиоловата група до 3 '- сулфоксидни диастеромери (приблизително 9% от дозата) и конюгиране с глюкуронова киселина до 2' - o- глюкуронид (приблизително 4% от дозата).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。