検索ワード: neuralgia (ポーランド語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ポルトガル語

情報

ポーランド語

neuralgia

ポルトガル語

neuralgia

最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

neuralgia trójdzielna

ポルトガル語

neuralgia trigémica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

neuralgia po półpaścu

ポルトガル語

nevralgia pós-herpética

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

neuralgia nerwu skalistego

ポルトガル語

cefaleia de horton

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

post- herpetic neuralgia, phn).

ポルトガル語

4. 1 indicações terapêuticas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

neuralgia, neuropatia obwodowa, neuropatia

ポルトガル語

neuralgia, neuropatia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

czuciowa neuropatia obwodowa, neuralgia, ból głowy

ポルトガル語

17 doenças do sistema nervoso neuropatia periférica muito frequentes sensorial, neuralgia, cefaleia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

neuralgia, parestezje i drgawki gorączkowe występowały rzadko po stosowaniu szczepionek wytworzonych na bazie jaja kurzego.

ポルトガル語

foram observadas raramente nevralgia, parestesia e convulsões febris com as vacinas da gripe derivadas de ovo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

neuralgia, drgawki, przejściowa trombocytopenia zgłaszano reakcje alergiczne, w rzadkich przypadkach prowadzące do wstrząsu.

ポルトガル語

nevralgia, convulsões, trombocitopenia transitória foram notificadas reacções alérgicas, que em casos raros induziram choque.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zostavax jest szczepionką stosowaną do zapobiegania wystąpieniu półpaśca i nerwobólu wywołanego półpaścem (ang post- herpetic neuralgia, phn), długotrwałego nerwobólu występującego po przebyciu półpaśca.

ポルトガル語

zostavax é uma vacina usada para prevenir a zona (herpes zoster) e a nevralgia pós- herpética (nph) associada ao herpes zoster, a dor prolongada no nervo que surge após a zona.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

bardzo częste (≥1/ 10) działania niepożądane: przypadkowe zranienia, neuralgia, ból pleców, choroby kości, były podobne w grupie kontrolnej i grupie otrzymującej inductos.

ポルトガル語

os efeitos indesejáveis muito frequentes (≥1/ 10): lesão acidental, neuralgia, dor dorsolombar e distúrbio ósseo, foram semelhantes no grupo de controlo e no grupo tratado com inductos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,764,788,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK