検索ワード: technologicznego (ポーランド語 - ポルトガル語)

c) rozwoju technologicznego;
c) os progressos tecnológicos;

- specjalistów ds. marketingu technologicznego;
- especialistas em marketing tecnológico,

ii) rozwoju technologicznego lub handlu;
ii) desenvolvimentos tecnológicos ou comerciais;

- animatorów transferu innowacyjno-technologicznego;
- animadores de inovação e de transferência tecnológicas,

zapewnienia monitorowania technologicznego systemu agrometeorologicznego.
assegurar o acompanhamento tecnológico do sistema agrometeorológico.

wspierania badaŃ naukowych i rozwoju technologicznego
promover a investigaÇÃo e o desenvolvimento tecnolÓgico

( brak będzie zachęty do postępu technologicznego.
( não são incentivados novos desenvolvimentos tecnológicos.

a) uwzględnienie rozwoju technologicznego lub gospodarczego;
a) levar em conta a evolução tecnológica ou económica;

dyrekcja generalna ds. innowacji i wsparcia technologicznego
direção-geral da inovação e do apoio tecnológico

opÓŹnieniai przekroczenie budŻetu w zakresie rozwoju technologicznego
atraso das actividades de desenvolvimento tecnolÓgico e orÇamento excessivo

- szkoleń w zakresie badań i rozwoju technologicznego,
- formação em investigação e desenvolvimento tecnológico,

wspÓlnotowe działania w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego
actividades de investigaÇÃo e desenvolvimento tecnolÓgico da comunidade

uczestnicy wspólnie wprowadzą plan zarządzania technologicznego (tmp).
os participantes desenvolverão conjuntamente um plano de gestão tecnológica (pgt).

2.6 stoimy więc w obliczu prawdziwego wyzwania technologicznego.
2.6 estamos, pois, na presença de um verdadeiro repto tecnológico.

siódmy program ramowy w zakresie badań i rozwoju technologicznego
sétimo programa-quadro de investigação e desenvolvimento tecnológico

organ pomocniczy do spraw doradztwa naukowego, technicznego i technologicznego
Órgão subsidiário para parecer científico, técnico e tecnológico

b) poprawę zdolności badawczych libanu oraz jego rozwoju technologicznego;
b) reforçar a capacidade de investigação do líbano e o seu desenvolvimento tecnológico;

strony starają się popierać współpracę dotyczącą rozwoju naukowego i technologicznego.
as partes esforçar-se-ão por promover a cooperação em matéria de desenvolvimento científico e tecnológico.

program erasmus nie obejmuje działań w zakresie badań i rozwoju technologicznego.
o programa erasmus não abrange actividades de investigação e de desenvolvimento tecnológico.

krajowa fundacja nauki, szkolnictwa wyższego i rozwoju technologicznego republiki chorwacji,
fundação nacional para a ciência, o ensino superior e o desenvolvimento tecnológico da república da croácia;